Перевод текста песни Still Live - Rogue Half

Still Live (оригинал)

Not sure what I am doing here
Will I find a reason to be, to see what I see?
Is it ‘cause of infidelity?
Beliefs that I have chosen not to believe?
I’ll keep to myself, but try to find a bond all the while
A purgatory hell
I’m finding myself by the mile
I know if I stop moving, I’ll just betray my nature
Waking up, finding everything is real;
realer than I’d hoped
Knowing that I can’t go back to sleep, but I’m not sinking
I can feel in my bones and my heart that I can still live with fire
I still have everything I need to make this worthwhile
I’ve waited to weigh my worth and my place in the world for a while,
but now I see and think to myself with a smile;
now my worth and place in the
world is self-determined
Waking up, finding everything is real;
realer than I’d hoped
Knowing that I can’t go back to sleep, but I’m not sinking
I can feel in my bones and my heart that I can still live with fire
I still have everything I need to make this worthwhile

Все еще Жив (перевод)

Не знаю, что я здесь делаю
Найду ли я причину быть, чтобы увидеть то, что я вижу?
Является ли это причиной неверности?
Убеждения, которым я решил не верить?
Я буду держать себя в руках, но все время пытаюсь найти связь
ад чистилища
Я нахожу себя за милю
Я знаю, что если я перестану двигаться, я просто предам свою природу
Проснувшись, обнаружив, что все реально;
реальнее, чем я надеялся
Зная, что я не могу снова заснуть, но я не тону
Я чувствую всем своим сердцем и костями, что я все еще могу жить с огнем
У меня все еще есть все, что мне нужно, чтобы сделать это стоящим
Я ждал, чтобы взвесить свою ценность и свое место в мире некоторое время,
но теперь я вижу и думаю про себя с улыбкой;
теперь моя ценность и место в
мир самоопределяется
Проснувшись, обнаружив, что все реально;
реальнее, чем я надеялся
Зная, что я не могу снова заснуть, но я не тону
Я чувствую всем своим сердцем и костями, что я все еще могу жить с огнем
У меня все еще есть все, что мне нужно, чтобы сделать это стоящим