Перевод текста песни Bite My Tongue - Rogue Half

Bite My Tongue (оригинал)

I feel the hurt
And then I fall into the thought go you
I’ve never been one to bite my tongue
I’ll keep talking until I’ve lost everyone
When I do I hope that I bleed out for you
Stay
I’m scared I’ll wither away
I’m begging you don’t leave me here on my own
Cause I’ve never wanted to die alone
But you’ve got my soul right beside you
Soul right beside you
My words barely make a sound
So scared of what you’ll say
But you just look through me and walk away
I’ve always been one to cut and run
I’ll keep running until I’ve lost everyone
When I do you know that I’ll run after you
Stay
I’m scared I’ll wither away
I’m begging you don’t leave me here on my own
Cause I’ve never wanted to die alone
But you’ve got my soul right beside you
I’m not running away
I’m just running my mouth
You left this knife in my back
And I’m just trying to pull it out
All those things that I wanted to say
I grab a hold of tongue
Because its better if you stay
You’re the only one left to lose
I’m worthless to the world
Take what you want to take from me
I’ve lost everything what is it gonna be
Leave me to rot in this hell that we made
Hell that we made
Stay
I’m scared I’ll wither away
I’m begging you don’t leave me here on my own
Cause I’ve never wanted to die alone
But you’ve got my soul right beside you
Just stay
I’m scared I’ll wither away
I’m begging you don’t leave me here on my own
Cause I’ve never wanted to die alone
But you’ve got my soul right beside you

Прикуси Мне Язык (перевод)

я чувствую боль
И тут я впадаю в мысль иди ты
Я никогда не кусала свой язык
Я буду говорить, пока не потеряю всех
Когда я это сделаю, я надеюсь, что истекаю кровью из-за тебя
Остаться
Я боюсь, что я засохну
Я умоляю тебя, не оставляй меня здесь одну
Потому что я никогда не хотел умирать в одиночестве
Но рядом с тобой моя душа
Душа рядом с тобой
Мои слова едва звучат
Так боюсь того, что ты скажешь
Но ты просто смотришь сквозь меня и уходишь
Я всегда был тем, кто бежал
Я буду продолжать бежать, пока не потеряю всех
Когда я узнаю, что я побегу за тобой
Остаться
Я боюсь, что я засохну
Я умоляю тебя, не оставляй меня здесь одну
Потому что я никогда не хотел умирать в одиночестве
Но рядом с тобой моя душа
я не убегаю
Я просто болтаю ртом
Ты оставил этот нож в моей спине
И я просто пытаюсь вытащить это
Все те вещи, которые я хотел сказать
Я хватаю язык
Потому что лучше, если ты останешься
Ты единственный, кто может проиграть
Я бесполезен для мира
Возьми то, что хочешь от меня
Я потерял все, что это будет
Оставь меня гнить в этом аду, который мы создали
Ад, который мы сделали
Остаться
Я боюсь, что я засохну
Я умоляю тебя, не оставляй меня здесь одну
Потому что я никогда не хотел умирать в одиночестве
Но рядом с тобой моя душа
Просто остаться
Я боюсь, что я засохну
Я умоляю тебя, не оставляй меня здесь одну
Потому что я никогда не хотел умирать в одиночестве
Но рядом с тобой моя душа