Перевод текста песни Ricch Vibes - Roddy Ricch

Ricch Vibes (оригинал)

I just want you hear me when I pull up skirt
Have a conversation don’t wanna see you hurt
You ain’t settle for him 'cause you know your worth
Got it from the mud I got it out the dirt
These bitches tell you anything to get into your pocket
These bitches fucking with me 'cause they know I’m all vibes
Pull up in the i8 and these bitches jaw dropping
She wan' roll up my plate tell them bitches go drop it
See, I gots all my feeling gotta tell the truth
You could be for these bitches they won’t be for you
I had a down bitch I ain’t know what to do
I had to check this rap shit and go get the lube
And I don’t mean that I ain’t give the world to my bitch
I know she was down so she deserve to be rich
Shorty I wan' go and get you Birkin bags
That Rolls Royce you can be the first to have it
If I see it, I’m a grab it
Take you to Atlanta we gon' flood out magic
You not by my side shorty I can’t imagine
You make me choosing you but you know rap my passion
I ain’t tryna play you this not on the map
Tryna run that check up tryna get them bands
That bitch ain’t my fan I am not your man
I don’t know these bitches they just want my sand
Blow up twenty piece 'cause I know I can
Put it on a ring so I can axe your hand
I’m just tryna blow up while I’m on tour
So I can have the flowers hopping off that Benz
Look at you it’s like look in the mirror
Bought you Cartier’s now you seeing clearer
I bought that new Ferrari gon' take it dinner
Come fuck with double R we some fucking winners
Get your best friend I call Chris he can tag team along
Talking bout my feelings I ain’t tryna brag too long
I’m just tryna tell you that I’m all yours
Shopping bags, we can have a car full
Slide down the window while I pull up
Backwoods had the windows rolled up
Just make sure that you never ever use me
'Cause I can never fuck with none these groupies
Your friend tryna tell you that I ain’t the right nigga
Don’t listen to em they ain’t tryna handle life with you
Just hang em up don’t let them break the frame of my picture
They fuck the same niggas these bitches won’t ride with you
See I’m just tryna tell you how I feel inside
Turn this music on when you ain’t feeling right
Turn on Roddy Ricch when niggas tryna vibe
I’m in your mind, I’m in your mind
Aye I’m in your mind
Aye, aye, tell em I’m in your mind
Aye, shorty do you mind
Can I just vibe, aye
Aye can’t break the frame of my vision
Hey these bitches they won’t ride with you
Tryna take you to the sky, ride with me
Hey baby I just wanna take you high
Fly with me, aye
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, hey
This boy got a hit

Рич Флюиды (перевод)

Я просто хочу, чтобы ты услышал меня, когда я подниму юбку
Поговори, не хочу видеть, как тебе больно
Ты не соглашаешься на него, потому что знаешь себе цену
Достал из грязи, достал из грязи
Эти суки говорят вам все, что угодно, лишь бы залезть в ваш карман
Эти суки трахаются со мной, потому что знают, что я весь в вибрациях.
Поднимитесь на i8, и у этих сучек отвиснет челюсть.
Она хочет закатать мою тарелку, скажи этим сукам, иди, брось.
Видишь ли, я чувствую, что должен сказать правду
Вы могли бы быть для этих сук, они не будут для вас
У меня была сука, я не знаю, что делать
Я должен был проверить это рэп-дерьмо и пойти за смазкой
И я не имею в виду, что я не отдаю мир своей суке
Я знаю, что она была в упадке, поэтому она заслуживает быть богатой
Коротышка, я хочу пойти и принести тебе сумки Биркин
Этот Роллс-Ройс вы можете получить первым
Если я увижу это, я возьму это
Отвезите вас в Атланту, мы собираемся затопить магию
Ты не рядом со мной, коротышка, я не могу представить
Ты заставляешь меня выбирать тебя, но ты знаешь, что рэп моя страсть
Я не пытаюсь играть с тобой не на карте
Попробуй запустить эту проверку, попробуй получить им группы
Эта сука не мой фанат, я не твой мужчина
Я не знаю этих сук, они просто хотят мой песок
Взорви двадцать штук, потому что я знаю, что могу
Наденьте это на кольцо, чтобы я мог вырубить вашу руку
Я просто пытаюсь взорваться, пока я в туре
Так что я могу сделать так, чтобы цветы спрыгивали с этого Benz
Посмотри на себя, это как посмотреть в зеркало
Купил тебе Картье, теперь ты видишь яснее
Я купил этот новый Феррари, возьму его на ужин
Давай трахаться с двойным R, мы некоторые гребаные победители
Возьми своего лучшего друга, я позвоню Крису, он может пометить команду
Говоря о своих чувствах, я не пытаюсь слишком долго хвастаться
Я просто пытаюсь сказать тебе, что я весь твой
Сумки для покупок, у нас может быть полная машина
Сдвиньте окно вниз, пока я подтягиваюсь
В глубинке были закатаны окна
Просто убедитесь, что вы никогда не используете меня
Потому что я никогда не смогу трахаться ни с одним из этих поклонниц
Твой друг пытается сказать тебе, что я не тот ниггер
Не слушай их, они не пытаются жить с тобой
Просто повесь их, не дай им сломать рамку моей картины
Они трахают одних и тех же ниггеров, эти суки не поедут с тобой
Видишь ли, я просто пытаюсь рассказать тебе, что я чувствую внутри
Включайте эту музыку, когда вам нехорошо
Включи Родди Рича, когда ниггеры пытаются вибрировать.
Я в твоих мыслях, я в твоих мыслях
Да, я в твоих мыслях
Да, да, скажи им, что я в твоих мыслях
Да, коротышка, ты не возражаешь?
Могу я просто вибрировать, да
Да, я не могу сломать рамки моего видения
Эй, эти суки, они не поедут с тобой
Попробуй взять тебя в небо, прокатись со мной
Эй, детка, я просто хочу поднять тебя высоко
Лети со мной, да
Эй, да, да, да
Эй, эй, да, да
Да, да, да, да
Да, эй
Этот мальчик получил хит