Перевод текста песни Bendy Vs. Pennywise - Rockit Gaming, Vinny Noose, Rockit

Bendy Vs. Pennywise (оригинал)

Get in your, get in your head like an insomniac
The scary, the scariest nightmare you’ve ever had
A demon, a demon making sure you never float
I’ve got you, i’ve got you trapped inside my studio
VERSUS 1
Bendy:
What up Penny, i’m your new friend Bendy
Tell me, did you really think that you could scare me?
I’m a drawing brought to life a demon
Leaving' kids in the bedroom screaming'
You’re a clown, but you’ve got some moves
You know I dance too, let me grab my dancing shoes
Let the world know if they had to choose
Penny’s over like a time bomb, light the fuse
Penny:
Word on the street is that you’ve got some beef with me
Pennywise, stare deep into my evil eyes
I got a joke that’ll terrify
With a huge punch line that’ll make you die
I can be anything, Mr Bendy
Go ahead, I promise you’ll never wanna test me
You’ve got a good thing going, but you’re coming to an end
Take it from a clown that’s back from the dead
Get in your, get in your head like an insomniac
The scary, the scariest nightmare you’ve ever had
A demon, a demon making sure you never float
I’ve got you, i’ve got you trapped inside my studio
VERSUS 2
Bendy:
Pennywise drew my picture and I came to life
Scared himself wished he never woulda tried
Now i’m here Derry Town, i’ll be takin' all their lives
Gonna trap it automatic, poison ink’ll fill his mind
Kill it like a bottle, fill it to the top
Born to be a devil, the scaring never stops
Can you believe that the kids say that Bendy
Is scarier than It, the fear never ending
Penny:
Bendy, let’s get one thing straight
I don’t mean to berate, but i’ve got something to say
Your game is whack, simply put, it’s trash
Cancer to the brain, can I get my money back
I’m dancing, and i’m laughing and i’m planning and i’m grabbing
At your feet, come with me, are you hungry, here’s a treat
Come into my sewer, Penny’s candy shop
Put it in your mouth, it’s a lolly with a pop
Get in your, get in your head like an insomniac
The scary, the scariest nightmare you’ve ever had
A demon, a demon making sure you never float
I’ve got you, i’ve got you trapped inside my studio
Get in your, get in your head like an insomniac
The scary, the scariest nightmare you’ve ever had
A demon, a demon making sure you never float
I’ve got you, i’ve got you trapped inside my studio
Get in your, get in your head like an insomniac
The scary, the scariest nightmare you’ve ever had
A demon, a demon making sure you never float
I’ve got you, i’ve got you trapped inside my studio

Bendy Vs. Pennywise (перевод)

Залезай, залезай в голову, как бессонница
Страшный, самый страшный кошмар, который у вас когда-либо был
Демон, демон, следящий за тем, чтобы ты никогда не парил
Ты у меня, ты у меня в ловушке в моей студии
ПРОТИВ 1
Бенди:
Как дела, Пенни, я твой новый друг Бенди
Скажи мне, ты действительно думал, что сможешь напугать меня?
Я рисунок оживил демона
Оставлять детей кричать в спальне
Ты клоун, но у тебя есть движения
Ты знаешь, я тоже танцую, позволь мне взять свои танцевальные туфли
Пусть мир узнает, если им придется выбирать
Пенни закончилась, как бомба замедленного действия, зажги фитиль
Пенни:
На улице говорят, что у тебя есть говядина со мной
Пеннивайз, посмотри в мои злые глаза
У меня есть шутка, которая напугает
С огромной изюминкой, которая заставит вас умереть
Я могу быть кем угодно, мистер Бенди
Давай, я обещаю, ты никогда не захочешь проверять меня.
У вас все хорошо, но вы подходите к концу
Возьми это у клоуна, который воскрес из мертвых
Залезай, залезай в голову, как бессонница
Страшный, самый страшный кошмар, который у вас когда-либо был
Демон, демон, следящий за тем, чтобы ты никогда не парил
Ты у меня, ты у меня в ловушке в моей студии
ПРОТИВ 2
Бенди:
Пеннивайз нарисовал меня, и я ожил
Сам испугался, хотел бы, чтобы он никогда не пытался
Теперь я здесь, в Дерри-Тауне, я заберу всю их жизнь
Собираюсь поймать его автоматически, ядовитые чернила наполнят его разум
Убей его, как бутылку, наполни доверху
Рожденный быть дьяволом, страх никогда не прекращается
Можете ли вы поверить, что дети говорят, что Бенди
Страшнее, чем Это, страх никогда не заканчивается
Пенни:
Бенди, давай проясним одну вещь
Я не хочу ругать, но мне есть что сказать
Ваша игра крута, проще говоря, это мусор.
Рак мозга, могу ли я вернуть свои деньги
Я танцую, и я смеюсь, и я планирую, и я хватаюсь
У твоих ног, пойдем со мной, ты голоден, вот угощение
Заходи в мою канализацию, в кондитерскую Пенни.
Положи в рот, это леденец с шипучкой
Залезай, залезай в голову, как бессонница
Страшный, самый страшный кошмар, который у вас когда-либо был
Демон, демон, следящий за тем, чтобы ты никогда не парил
Ты у меня, ты у меня в ловушке в моей студии
Залезай, залезай в голову, как бессонница
Страшный, самый страшный кошмар, который у вас когда-либо был
Демон, демон, следящий за тем, чтобы ты никогда не парил
Ты у меня, ты у меня в ловушке в моей студии
Залезай, залезай в голову, как бессонница
Страшный, самый страшный кошмар, который у вас когда-либо был
Демон, демон, следящий за тем, чтобы ты никогда не парил
Ты у меня, ты у меня в ловушке в моей студии