Перевод текста песни Broken World - Rockit Gaming, Rockit

Broken World (оригинал)

Hey Freddy, you look a little different
So small, like a crazy infant
The past 4 games existence
A freakshow, this, oh, so distant
Stuff me quick, and let the bloodstain crimson
A top down, such a different vision
Although the game needs a slight revision
I still support Scott, not Activision
Apology accepted man!
It doesn’t matter for a true Fazbear fan
You strayed off a bit
But you’re doing what you can
When I first heard of World, I thought it was a sham
So if it flops, man, what’s the plan
Better hide out, like the Diary of Ann
Wait wait, enough with the jokes
A new game and I’m still so stoked!
Five Nights at Freddy, are you ready for the World?
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and the snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world
Who do I choose to play?
This ain’t a piece of cake
Shadow Freddy, Withered Chica, Toy Bonnie?
A Phantom Foxy, or a Springtrap
This game is toxic, so is this map
It’s so close to see, I can’t read the screen
It’s 8-bit, but then it goes 3-D
Is it just me?
This is so cheesy
Rushed out, and it’s makin' me queasy
Money hungry, and a little bit greedy
Five Nights at Freddy, worst in the series
Clearly Scott was a little of his rocker
The whole fan-base burst out with laughter
And I’m one of them, ten dollars lighter
Speak for the fans of Freddy Freedom Fighter
Five Nights at Freddy, are you ready for the World
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and the snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world!
Five Nights at Freddy, are you ready for the World
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world!
(this is a broken world)

Разбитый мир (перевод)

Эй, Фредди, ты выглядишь немного по-другому
Такой маленький, как сумасшедший младенец
Наличие последних 4 игр
Шоу уродов, это так далеко
Накорми меня скорей, и пусть кровавое пятно станет малиновым
Сверху вниз, такое другое видение
Хотя игра нуждается в небольшой доработке
Я по-прежнему поддерживаю Скотта, а не Activision
Извинения приняты мужик!
Для настоящего поклонника Fazbear это не имеет значения
Вы немного отклонились
Но ты делаешь то, что можешь
Когда я впервые услышал о мире, я подумал, что это обман
Так что, если это провалится, чувак, каков план
Лучше спрятаться, как Дневник Энн
Подожди, хватит шуток
Новая игра, и я все еще в восторге!
Five Nights at Freddy, готовы ли вы к миру?
Вот так
Фредди Фаззи, я ждал лето и снег
Открытый мир, игры немного заражены
Сломанный мир, мы знаем, Скотт его исправит
У нас так много друзей, эта фантазия не подделка
Сломанный мир
Кого я выбираю играть?
Это не кусок пирога
Тень Фредди, Увядшая Чика, Той Бонни?
Фантом Фокси или Спрингтрап
Эта игра токсична, как и эта карта
Это так близко, я не могу читать экран
Он 8-битный, но потом становится 3D
Это только я?
Это так глупо
Выбежал, и меня тошнит
Жадный до денег и немного жадный
Пять ночей с Фредди, худшее в серии
Очевидно, Скотт был немного похож на своего рокера.
Вся фанатская база разразилась смехом
И я один из них, на десять долларов легче
Говорите от имени поклонников Freddy Freedom Fighter
Five Nights at Freddy, готовы ли вы к миру?
Вот так
Фредди Фаззи, я ждал лето и снег
Открытый мир, игры немного заражены
Сломанный мир, мы знаем, Скотт его исправит
У нас так много друзей, эта фантазия не подделка
Сломанный мир!
Five Nights at Freddy, готовы ли вы к миру?
Вот так
Фредди Фаззи, я ждал лето и снег
Открытый мир, игры немного заражены
Сломанный мир, мы знаем, Скотт его исправит
У нас так много друзей, эта фантазия не подделка
Сломанный мир!
(это сломанный мир)