Перевод текста песни Chase The Bone - Robin Trower

Chase The Bone (оригинал)

Cry to the mountain, cry to the king
Cry for the sun …
Know what you gather 'cause something turn to stone
Honey, live to shine, no need to chase the bone
One count for nothing, two for the thrill
Run to the ground, in for the kill
Shame on that movin', but time will put them on
Honey, live to shine, no need to chase the bone
When you wanna leave
Think of me
Ride up the future into the past
Who’ll be the first?
Who’ll be the last?
No use in searchin' out on the far side of the zone
Only live to shine, no need to chase the bone
When you wanna leave
Think of me

Погоня За Костью (перевод)

Плачь на гору, плачь на короля
Плакать по солнцу…
Знайте, что вы собираете, потому что что-то превращается в камень
Дорогая, живи, чтобы сиять, не нужно гнаться за костью
Один счет ни за что, два за острые ощущения
Беги на землю, чтобы убить
Позор тому, кто двигается, но время наденет их.
Дорогая, живи, чтобы сиять, не нужно гнаться за костью
Когда ты хочешь уйти
Подумай обо мне
Поднимитесь из будущего в прошлое
Кто будет первым?
Кто будет последним?
Бесполезно искать на дальней стороне зоны
Только живи, чтобы сиять, не нужно гнаться за костью
Когда ты хочешь уйти
Подумай обо мне