Перевод текста песни Quando Eu Quero Falar Com Deus - Roberto Carlos

Quando Eu Quero Falar Com Deus (оригинал)

Quando eu quero falar com Deus eu apenas falo
Quando eu quero falar com Deus às vezes me calo
E elevo o meu pensamento
Peço ajuda no meu sofrimento
Ele é Pai, Ele escuta o que pede o meu coração
Quantas vezes eu falando com Deus desabafo e choro
E alívio pro meu coração eu a Ele imploro
E então sinto a sua presença
Seu amor, sua luz tão intensa
Que ilumina o meu rosto e me alegra em minha oração
Quanta paz, quanta luz
Deus nos ouve, nos mostra o caminho que a Ele conduz
Deus é pai, Deus é luz
Deus nos fala que a ele se chega seguindo Jesus
É tão lindo falar com Deus em qualquer momento
Deus que vê uma folha que cai e é levada ao vento
Não existe onde ele não esteja
Ele pode escutar nossa voz
Deus no céu, Deus na Terra, aonde seja, está dentro de nós
Quanta paz, quanta luz
Deus nos ouve, nos mostra o caminho que a Ele conduz
Deus é pai, Deus é luz
Deus nos fala que a ele se chega seguindo Jesus

Когда Я Хочу Поговорить С Богом (перевод)

Когда я хочу поговорить с Богом, я просто говорю
Когда я хочу поговорить с Богом, иногда я молчу
И я поднимаю свою мысль
Прошу помощи в моих страданиях
Он Отец, Он слушает, что просит мое сердце
Сколько раз я говорю с Богом, выдыхаю и плачу
И облегчение для моего сердца, я умоляю
И тогда я чувствую твое присутствие
Твоя любовь, твой свет такой яркий
Это освещает мое лицо и делает меня счастливым в моей молитве
Сколько покоя, сколько света
Бог слышит нас, показывает нам путь, который ведет к нему
Бог отец, Бог свет
Бог говорит нам, что он идет за Иисусом
Так прекрасно говорить с Богом в любое время
Бог, который видит лист, который падает и уносится ветром
Нет там, где его нет
Он слышит наш голос
Бог на небе, Бог на земле, где бы он ни был, он внутри нас
Сколько покоя, сколько света
Бог слышит нас, показывает нам путь, который ведет к нему
Бог отец, Бог свет
Бог говорит нам, что он идет за Иисусом