Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Progresso, исполнителя - Roberto Carlos. Дата выпуска: 01.01.2013
Язык песни: Португальский
O Progresso(оригинал) |
| Eu queria poder afagar uma fera terrível |
| Eu queria poder transformar tanta coisa impossível |
| Eu queria dizer tanta coisa |
| Que pudesse fazer eu ficar bem comigo |
| Eu queria poder abraçar meu maior inimigo |
| Eu queria não ver tantas nuvens escuras nos ares |
| Navegar sem achar tantas manchas de óleo nos mares |
| E as baleias desaparecendo |
| Por falta de escrúpulos comercias |
| Eu queria ser civilizado como os animais |
| Eu queria ser civilizado como os animais |
| Eu queria não ver todo o verde da terra morrendo |
| E das águas dos rios os peixes desaparecendo |
| Eu queria gritar que esse tal de ouro negro |
| Não passa de um negro veneno |
| E sabemos que por tudo isso vivemos bem menos |
| Eu não posso aceitar certas coisas que eu não entendo |
| O comércio das armas de guerra da morte vivendo |
| Eu queria falar de alegria |
| Ao invés de tristeza mas não sou capaz |
| Eu queria ser civilizado como os animais |
| Eu queria ser civilizado como os animais |
| Eu queria ser civilizado como os animais |
| Não sou contra o progresso |
| Mas apelo pro bom senso |
| Um erro não conserta o outro |
| Isso é o que eu penso |
| Eu não sou contra o progresso |
| Mas apelo pro bom senso |
| Um erro não conserta o outro |
| Isso é o que eu penso |
Прогресс(перевод) |
| Хотел бы я погладить ужасного зверя |
| Я хотел бы изменить так много невозможных вещей |
| Я хотел сказать так много вещей |
| Это может заставить меня быть в порядке с собой |
| Я хотел бы обнять своего самого большого врага |
| Мне жаль, что я не видел так много темных облаков в воздухе |
| Плывите, не найдя столько нефтяных пятен в море |
| И киты исчезают |
| Из-за коммерческих сомнений |
| Я хотел быть цивилизованным, как животные |
| Я хотел быть цивилизованным, как животные |
| Мне жаль, что я не видел, как умирает вся зелень земли |
| И из вод рек пропадает рыба |
| Я хотел кричать, что это черное золото |
| Это просто черный яд |
| И мы знаем, что при всем этом мы живем гораздо меньше |
| Я не могу принять некоторые вещи, которых не понимаю |
| Торговля оружием войны смерть живая |
| Я хотел поговорить о радости |
| Вместо того, чтобы грустить, но я не в силах |
| Я хотел быть цивилизованным, как животные |
| Я хотел быть цивилизованным, как животные |
| Я хотел быть цивилизованным, как животные |
| я не против прогресса |
| Но я обращаюсь к здравому смыслу |
| Одна ошибка не исправляет другую |
| вот что я думаю |
| я не против прогресса |
| Но я обращаюсь к здравому смыслу |
| Одна ошибка не исправляет другую |
| вот что я думаю |