Перевод текста песни Fire - Robert Gordon, Link Wray

Fire - Robert Gordon, Link Wray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire, исполнителя - Robert Gordon. Песня из альбома Live Fast, Love Hard, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.03.2009
Лейбл звукозаписи: Originally Released Airline Records. WARNING:
Язык песни: Английский

Fire

(оригинал)
Drivin' in my car
I turn on the radio
I’m pullin' you close
You just say no
You say you don’t like it
But, girl, I know you’re a liar
'Cause when we kiss
Oh, fire
Late at night
I’m takin' you home
I say I wanna stay
You say you wanna be alone
You say you don’t love me
But you can’t hide your desire
'Cause when we kiss
Oh, fire
Fire
You had a hold on me right from the start
A grip so tight I couldn’t tear it apart
Nerves all jumpin', actin' like a fool
Your kisses, they burn
But your heart stays cool
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
You can bet, their love, they didn’t deny
Your words say split
But your words, they lie
'Cause when we kiss
Oh, fire
Oh, fire
You had a hold on me right from the start
A grip so tight I couldn’t tear it apart
Nerves all jumpin', actin' like a fool
Well, your kisses, they burn
But your heart stays cool
Romeo and Juliet
Samson and Deliliah
You can bet, their love, they couldn’t deny
Your words say split
But your words, they lie
'Cause when we kiss
Oh, fire
Fire
Fire
Oh, fire
Oh, fire

Огонь

(перевод)
Вождение в моей машине
Я включаю радио
Я тяну тебя близко
Вы просто говорите нет
Вы говорите, что вам это не нравится
Но, девочка, я знаю, что ты лжец
Потому что, когда мы целуемся
О, огонь
Поздно ночью
я отвезу тебя домой
Я говорю, что хочу остаться
Вы говорите, что хотите побыть в одиночестве
Ты говоришь, что не любишь меня
Но вы не можете скрыть свое желание
Потому что, когда мы целуемся
О, огонь
Огонь
Ты держал меня с самого начала
Хватка такая крепкая, что я не мог разорвать ее на части
Нервы все прыгают, веду себя как дурак
Твои поцелуи, они горят
Но твое сердце остается прохладным
Ромео и Джульетта
Самсон и Далила
Можешь поспорить, их любовь они не отрицали
Ваши слова говорят о расколе
Но твои слова, они лгут
Потому что, когда мы целуемся
О, огонь
О, огонь
Ты держал меня с самого начала
Хватка такая крепкая, что я не мог разорвать ее на части
Нервы все прыгают, веду себя как дурак
Ну, твои поцелуи, они горят
Но твое сердце остается прохладным
Ромео и Джульетта
Самсон и Далилия
Вы можете поспорить, их любовь, они не могли отрицать
Ваши слова говорят о расколе
Но твои слова, они лгут
Потому что, когда мы целуемся
О, огонь
Огонь
Огонь
О, огонь
О, огонь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Cadillac, and a Black Moustache ft. Robert Gordon 1978
Walk Hard 2015
Tail Dragger 2015
Fire And Brimstone 2015
Look who's blue ft. Chris Spedding 2006
Batman Theme 2012
Fallin' Rain 2015
Red Cadillac, and a Black Moustache ft. Link Wray 1978
Rockabilly Boogie ft. Robert Gordon 2014
I Just Found Out ft. Chris Spedding 2014
Bad boy ft. Chris Spedding 2006
It's Only Make Believe ft. Chris Spedding 2014
Turn Me Loose 2004
Black Slacks ft. Chris Spedding 2014
All by Myself ft. Robert Gordon 2014
Drivin' wheel ft. Chris Spedding 2006
Mary lou ft. Chris Spedding 2006
Lonesome Train ft. Robert Gordon 2014
Soul Train 2006
Love me ft. Chris Spedding 2006

Тексты песен исполнителя: Robert Gordon
Тексты песен исполнителя: Link Wray

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Streets of Gold (Chapter 14) 2003
Waitin' for a Train 2023
The Pain 2003
Alud 2019
Hard Times 1998
Pretty Gal WIne 2017
Me & U 2021
Dummy Song ft. Louis Armstrong 1960
Resigned / Commercial Break 1993