Перевод текста песни My Everything - Robben Ford

My Everything (оригинал)

I love you endlessly
Like I love the moon and the rain
Shining on my pillow
Quenching the thirst inside of me
We’ve been drawn so close together
And you’ve shown my heart how to sing
And I could give you my everything
Love is a mystery
It’ll break all the rules
One day you’ve got the world in your pocket
And the next you’re somebody’s fool
Standing on the edge of a promise
You might feel uncertainty
I could give you my everything
Bliss running through my veins
When I touch your hand that’s enough for me
I don’t need to think it out
There’s no place I’d rather be
I love you endlessly
Like I love the moon and the rain
Shining on my pillow
Quenching the thirst inside of me
We’ve been drawn so close together
And you’ve shown my heart how to sing
And I could give you my everything
I could give you my everything

Мое Все (перевод)

Я бесконечно люблю тебя
Как я люблю луну и дождь
Сияние на моей подушке
Утоление жажды внутри меня
Нас так сблизило
И ты показал моему сердцу, как петь
И я мог бы дать тебе все
Любовь - это тайна
Это нарушит все правила
Однажды весь мир окажется у тебя в кармане
И в следующий раз ты чей-то дурак
Стоя на краю обещания
Вы можете чувствовать неуверенность
Я мог бы дать тебе все
Блаженство течет по моим венам
Когда я прикасаюсь к твоей руке, мне этого достаточно
Мне не нужно обдумывать это
Нет места, где бы я хотел быть
Я бесконечно люблю тебя
Как я люблю луну и дождь
Сияние на моей подушке
Утоление жажды внутри меня
Нас так сблизило
И ты показал моему сердцу, как петь
И я мог бы дать тебе все
Я мог бы дать тебе все