Перевод текста песни Calling Angels - Rob Rock

Calling Angels (оригинал)

I need to know if someone or something is there
Watching every move that I make
There’s got to be a reason for the cross that I bear
If I open my eyes will I wake?
Shattered emotions and seasons of change
Riding the wind bringing troubles again
Living on the edge I have made my mistakes
But that was yesterday
Calling Angels, come watch over me
Catch me from falling I want to believe
Calling Angels, spread your wings over me
Cover my heart from pain’s memory
I don’t know where I’m going
But I sure no where I’ve been
I’m feeling the walls closing in
I’ve got to break these chains that are holding me down
The healing insinde must begin
Turning the corner and starting again
Rise from the ashes, take hold of the flame
I must faith there’s an answer above
To make it through the night
Calling Angels, come watch over me
Catch me from falling I want to believe
Calling Angels, spread your wings over me
Cover my heart from pain’s memory
Calling Angels, come watch over me
Catch me from falling I want to believe
Calling Angels, spread your wings over me
Cover my heart from pain’s memory

Призвание Ангелов (перевод)

Мне нужно знать, есть ли там кто-то или что-то
Наблюдая за каждым моим движением
Должна быть причина для креста, который я несу
Если я открою глаза, проснусь ли я?
Разбитые эмоции и периоды перемен
Верхом на ветру снова приносит неприятности
Живя на грани, я сделал свои ошибки
Но это было вчера
Вызов ангелов, приди и присмотри за мной.
Поймай меня от падения, я хочу верить
Призывая ангелов, расправь надо мной свои крылья.
Закрой мое сердце от памяти боли
Я не знаю, куда я иду
Но я уверен, что нет, где я был
Я чувствую, как стены закрываются
Я должен сломать эти цепи, которые удерживают меня
Исцеление внутри должно начаться
Поворачивая за угол и начиная снова
Восстань из пепла, возьми пламя
Я должен верить, что есть ответ выше
Чтобы пережить ночь
Вызов ангелов, приди и присмотри за мной.
Поймай меня от падения, я хочу верить
Призывая ангелов, расправь надо мной свои крылья.
Закрой мое сердце от памяти боли
Вызов ангелов, приди и присмотри за мной.
Поймай меня от падения, я хочу верить
Призывая ангелов, расправь надо мной свои крылья.
Закрой мое сердце от памяти боли