Перевод текста песни Shoulda Made U a Mother - Rob Curly

Shoulda Made U a Mother (оригинал)

You’re all I need now, if you knew
I can’t operate without you
No, I could never live another day
Falling to the floor, you’re my heart attack
How far out have I got to move?
Oh, I’ve gotta get next to you
But you’re so far away
Searching for a heart another world away
You’re all I need now, if you knew
I can’t operate without you
No, I could never live another day
Falling to the floor, you’re my heart attack (heart attack)
How far out have I got to move?
Oh, I’ve gotta get next to you
But you’re so far away
Searching for a heart another world away
You’re all I need now, if you knew
I can’t operate without you
No, I could never live another day
Falling to the floor, you’re my heart attack (heart attack)
Why you trippin girl we made for each other
Yeah I shoulda made u a mother
Yeah I said it and I meant that
Wrote it down I never sent that, damn
I seen you shopping
Whole foods to be exact
I didn’t stop you, old news to be exact
But now i’m thinking girl I made a mistake
Cuz you was like an angel I could barely relate
I seen your instagram you been taking flights
Now you fucking with the nigga that’s been in your likes
Now you giving chances to these niggas riding bikes
Thinking that you really doing something for your life
Girl who been here for fights with your mom, fights on the lawn
Fights in the car, fights with the cops, fights with your pops
Picture this me n you minus them that’s a crop
I remember me and you in the whip tryna cop
Hit the streets in my little beast prolly hit the beach
Pack a piece keep the windows up we can’t even breath
Used to love that you loved to smoke (coughing)
You was like a pro with that honor roll we was on a roll
I ain’t never plan to let you go (nah)
Then I had to let you go addicted to that alcohol
Wonder why you never call (wonder why you never call)
Wonder if it’s for the best wonder if you were the best
How far out have I got to move?
Oh, I’ve gotta get next to you
But you’re so far away
Searching for a heart another world away
You’re all I need now, if you knew
I can’t operate without you
No, I could never live another day
Falling to the floor, you’re my heart attack (heart attack)
I be lying if I said that im straight
Really wonder if I accidentally fucked with my fate
Now I, get it get it I got it too late
I been trippin lately we coulda been great
I been waitin for ya praying for ya saving for ya
If we meet again I got a million and a baby for ya
Been a minute since we had to end it
Gotta wonder how you feel about a new beginning
Fuck it we should meet again do it all different
Everytime I said I love you girl you know I meant it
I ain’t never been the one to try to fake a feeling (nah)
I ain’t never fall in love but I think Im in it
Trip on never fall girl it’s been a minute (been a minute)
Prolly even fell girl I must admit it
Girl you coulda been the one if you saw the vision
I ain’t really got the time girl i’m on a mission you been hella distant
Tryna walk girl i’m limping every song im singing i’m simping I hate it
Gotta get back on my pimping and chasing my paper
Gotta get back on my solo save women for later
Music my now and my later
I want the cover of Fader
I want a fucking ferrari
I want the crib on the beach
I want the one with the body I think it’s time we should speak
Why you trippin girl we made for eachother
Yeah I should’ve made u a mother
Yeah I said it and I meant that
Wrote it down I never sent that, damn

Надо Было Сделать Тебя Матерью (перевод)

Ты все, что мне сейчас нужно, если бы ты знал
Я не могу работать без тебя
Нет, я никогда не смогу прожить еще один день
Падая на пол, ты мой сердечный приступ
Как далеко я должен двигаться?
О, я должен быть рядом с тобой
Но ты так далеко
Поиск сердца в другом мире
Ты все, что мне сейчас нужно, если бы ты знал
Я не могу работать без тебя
Нет, я никогда не смогу прожить еще один день
Падая на пол, ты мой сердечный приступ (сердечный приступ)
Как далеко я должен двигаться?
О, я должен быть рядом с тобой
Но ты так далеко
Поиск сердца в другом мире
Ты все, что мне сейчас нужно, если бы ты знал
Я не могу работать без тебя
Нет, я никогда не смогу прожить еще один день
Падая на пол, ты мой сердечный приступ (сердечный приступ)
Почему ты спотыкаешься, девочка, которую мы создали друг для друга
Да, я должен был сделать тебя матерью
Да, я сказал это, и я имел в виду, что
Записал это, я никогда не отправлял это, черт возьми
Я видел, как ты ходил по магазинам
Цельные продукты, если быть точным
Я не останавливал вас, старые новости, если быть точным
Но теперь я думаю, девочка, я сделал ошибку
Потому что ты был похож на ангела, которого я едва мог понять
Я видел твой инстаграм, где ты летал
Теперь ты трахаешься с ниггером, который был в твоих симпатиях
Теперь вы даете шанс этим ниггерам кататься на велосипедах
Думая, что вы действительно делаете что-то для своей жизни
Девушка, которая была здесь из-за драк с твоей мамой, дралась на лужайке
Драки в машине, драки с копами, драки с попами
Представьте себе меня и вас без них, это урожай
Я помню себя и тебя в кнуте, пытающемся полицейским
Отправляйтесь на улицы в моем маленьком звере, вероятно, попали на пляж
Упакуйте кусок, держите окна поднятыми, мы даже не можем дышать
Раньше любил, что ты любил курить (кашель)
Вы были как профессионал с этим списком почета, мы были в списке
Я никогда не собираюсь отпускать тебя (нет)
Тогда мне пришлось отпустить тебя пристраститься к этому алкоголю
Интересно, почему ты никогда не звонишь (удивляешься, почему ты никогда не звонишь)
Интересно, это к лучшему? Интересно, были ли вы лучшими?
Как далеко я должен двигаться?
О, я должен быть рядом с тобой
Но ты так далеко
Поиск сердца в другом мире
Ты все, что мне сейчас нужно, если бы ты знал
Я не могу работать без тебя
Нет, я никогда не смогу прожить еще один день
Падая на пол, ты мой сердечный приступ (сердечный приступ)
Я солгу, если скажу, что я натурал
Действительно интересно, если я случайно трахнул свою судьбу
Теперь я понял, понял, я понял слишком поздно
В последнее время я был триппином, мы могли бы быть отличными
Я ждал тебя, молился за тебя, спасал за тебя
Если мы встретимся снова, у меня есть миллион и ребенок для тебя
Прошла минута с тех пор, как мы должны были положить этому конец.
Должен задаться вопросом, как вы относитесь к новому началу
Черт возьми, мы должны встретиться снова, сделать все по-другому
Каждый раз, когда я говорил, что люблю тебя, девочка, ты знаешь, что я имел в виду это
Я никогда не пытался подделать чувство (нет)
Я никогда не влюбляюсь, но я думаю, что я влюблен
Поездка на никогда не падающая девушка, это была минута (прошла минута)
Вероятно, даже упала девушка, я должен признать это
Девочка, ты могла бы быть той, если бы увидела видение
У меня действительно нет времени, девочка, я на миссии, ты был чертовски далеко
Пытаюсь ходить, девочка, я хромаю каждую песню, которую я пою, я симлю, я ненавижу это.
Должен вернуться к моему сутенерству и преследованию моей бумаги
Должен вернуться к моему соло, сохранить женщин на потом
Музыка мое сейчас и мое позже
Я хочу обложку Fader
Я хочу чертову Феррари
Я хочу детскую кроватку на пляже
Я хочу тот, у которого есть тело, я думаю, пришло время поговорить
Почему ты спотыкаешься, девочка, которую мы создали друг для друга
Да, я должен был сделать тебя матерью
Да, я сказал это, и я имел в виду, что
Записал это, я никогда не отправлял это, черт возьми