Перевод текста песни In the Fire - Roadrunner United

In the Fire (оригинал)

I see the Moon outside
With its evil grin
Watching the priest tonight
Accusing ME of sin
Oh, help me, «No, you’re gonna die»
Oh, help me, «No, just say goodbye»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today
«Confess… Witch»
With thousand years of pain
Between here and then
Did we all die in vain?
Oh it’s just insane
Oh, help me, «No, you’re gonna die»
Oh, help me, «No, just say goodbye»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today
«Die Witch… Now go to Hell»
In the fire, on blackened wings I fly
In the fire, to Hell… and then I die…
Oh it’s still the same
Can you tell me why?
Witches then are Witches today

В огне (перевод)

Я вижу Луну снаружи
Своей злой ухмылкой
Наблюдая за священником сегодня вечером
Обвинение МЕНЯ во грехе
О, помоги мне, «Нет, ты умрешь»
О, помоги мне, «Нет, просто попрощайся»
В огне, на почерневших крыльях я лечу
В огонь, в Ад... и тогда я умру...
О, это все то же самое
Ты можешь сказать мне, почему?
Ведьмы тогда ведьмы сегодня
«Признайся… Ведьма»
С тысячелетней болью
Между здесь и тогда
Мы все умерли напрасно?
О, это просто безумие
О, помоги мне, «Нет, ты умрешь»
О, помоги мне, «Нет, просто попрощайся»
В огне, на почерневших крыльях я лечу
В огонь, в Ад... и тогда я умру...
О, это все то же самое
Ты можешь сказать мне, почему?
Ведьмы тогда ведьмы сегодня
«Умри, ведьма… Теперь иди в ад»
В огне, на почерневших крыльях я лечу
В огонь, в Ад... и тогда я умру...
О, это все то же самое
Ты можешь сказать мне, почему?
Ведьмы тогда ведьмы сегодня