Перевод текста песни Where I've Been - Rival Sons

Where I've Been - Rival Sons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where I've Been, исполнителя - Rival Sons.
Дата выпуска: 08.06.2014
Язык песни: Английский

Where I've Been

(оригинал)
She said since we’ve been together
I tried not to keep secrets
I was so lost then
I don’t like to talk about it
See, I needed money
Cause the habit wasn’t cheap
I gave them my body
Now my memory won’t let me sleep
Now I lay beside you
And when you touch me
I feel like I don’t deserve you
That’s when you remind me
She says how could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
You said when I came home
I tried to put myself back together
The war’s still going on
And all my brothers are still in danger
Now I am a soldier
And the tradition runs deep
I gave them my body
Now my memory won’t let me sleep
Now I lay beside you
And when you touch me
I feel I don’t deserve you
That’s when you remind me
I say how could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been
How could you love me
When you know where I’ve been

Где я Был

(перевод)
Она сказала, что с тех пор, как мы вместе
Я старался не хранить секретов
Я был так потерян тогда
я не люблю об этом говорить
Видишь ли, мне нужны деньги
Потому что привычка не была дешевой
Я дал им свое тело
Теперь моя память не дает мне спать
Теперь я лежу рядом с тобой
И когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую, что не заслуживаю тебя
Вот когда ты напоминаешь мне
Она говорит, как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Вы сказали, когда я пришел домой
Я пытался собраться вместе
Война все еще продолжается
И все мои братья все еще в опасности
Теперь я солдат
И традиция уходит глубоко
Я дал им свое тело
Теперь моя память не дает мне спать
Теперь я лежу рядом с тобой
И когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую, что не заслуживаю тебя
Вот когда ты напоминаешь мне
Я говорю, как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Как ты мог любить меня
Когда ты знаешь, где я был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Do Your Worst 2019
Shooting Stars 2019
Too Bad 2019
Open My Eyes 2014
Pressure and Time 2011
Back In The Woods 2019
Electric Man 2014
Get What's Coming 2011
Thundering Voices 2016
Keep on Swinging 2012
Feral Roots 2019
Memphis Sun 2009
Fade Out 2016
Sugar on the Bone 2019
Face of Light 2011
Tied Up 2016
Stood By Me 2019
Look Away 2019
End of Forever 2019
Good Things 2015

Тексты песен исполнителя: Rival Sons

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000
Koga prokleto ti trebam 2003
Superflu 1996