Перевод текста песни Tell Me Something - Rival Sons

Tell Me Something (оригинал)

Black summer leaves, I’m talkin' 'bout — I don’t like the change
I do believe I’m gonna have to step through the flames
Black summer days won’t you please come back to me
Take what you want but you’re gonna get what you need
Tell me something
Ease my mind
Tell me something
Woman don’t you know I need a little peace of mind
Been down so long that you got me weak at the knees
Don’t stand so close cuz you might catch my disease
Black summer moon won’t you came and shine over me
Well I’ve got the time when you gonna make me believe
Tell me something
Ease my mind
Tell me something
Woman don’t you know I need a little peace of mind

Скажи Мне Что-Нибудь (перевод)

Черные летние листья, я говорю о том, что мне не нравятся перемены
Я верю, что мне придется пройти через пламя
Черные летние дни, пожалуйста, вернись ко мне.
Возьми, что хочешь, но ты получишь то, что тебе нужно
Скажи мне что-нибудь
Успокойте мой разум
Скажи мне что-нибудь
Женщина, разве ты не знаешь, что мне нужно немного спокойствия
Был так долго, что ты ослабил мои колени
Не стой так близко, потому что ты можешь подхватить мою болезнь
Черная летняя луна, ты не придешь и не сияешь надо мной
Ну, у меня есть время, когда ты заставишь меня поверить
Скажи мне что-нибудь
Успокойте мой разум
Скажи мне что-нибудь
Женщина, разве ты не знаешь, что мне нужно немного спокойствия