Перевод текста песни Good Luck - Rival Sons

Good Luck (оригинал)

You got me cold
Standing in the doorway all night
If you are so unhappy, baby
I’m sorry I’m wasted your time
But you didn’t know that
I let you go without a fight
Well, it’s gonna hurt right now
But later you won’t even cross my mind
Oh it’s so hard
All I got to say is
Good luck, good luck baby getting on without me
Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
What can I say
You got one foot out the door
If you are so unhappy baby I’m sorry my kisses got old
Day after day there’s something that I can’t ignore
Night after night I offer my body and you leave me cold
Oh it’s so hard
All I got to say is
Good luck, good luck baby getting on without me
Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Good luck, good luck baby getting on without me
Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Oh it’s so hard
All I got to say is
Good luck, good luck baby getting on without me
Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Good luck, good luck baby getting on without me
Good luck, good luck baby but you’re gonna be sorry
Oh it’s so hard…

удачи (перевод)

Ты меня остыл
Стоять в дверях всю ночь
Если ты так несчастен, детка
Мне жаль, что я потратил впустую ваше время
Но ты этого не знал
Я отпускаю тебя без боя
Ну, это будет больно прямо сейчас
Но позже ты даже не придешь мне в голову
О, это так сложно
Все, что я должен сказать, это
Удачи, удачи, детка, без меня
Удачи, удачи, детка, но ты пожалеешь
Что я могу сказать
Вы вышли одной ногой из двери
Если ты такой несчастный, детка, мне жаль, что мои поцелуи устарели.
День за днем ​​есть что-то, что я не могу игнорировать
Ночь за ночью я предлагаю свое тело, и ты оставляешь меня холодным
О, это так сложно
Все, что я должен сказать, это
Удачи, удачи, детка, без меня
Удачи, удачи, детка, но ты пожалеешь
Удачи, удачи, детка, без меня
Удачи, удачи, детка, но ты пожалеешь
О, это так сложно
Все, что я должен сказать, это
Удачи, удачи, детка, без меня
Удачи, удачи, детка, но ты пожалеешь
Удачи, удачи, детка, без меня
Удачи, удачи, детка, но ты пожалеешь
О, это так тяжело…