Перевод текста песни Minha Vida - Rita Lee

Minha Vida (оригинал)

Tem lugares que me lembram
Minha vida, por onde andei
As histórias, os caminhos
O destino que eu mudei
Cenas do meu filme em branco e preto
Que o vento levou e o tempo traz
entre todos os amores e amigos
De você me lembro mais
Tem pessoas que a gente
Não se esquece nem se esquecer
O primeiro namorado
Uma estrela da TV
Personagens do meu livro de memórias
Que um dia rasguei do meu cartaz
Entre todas as novelas e romances
De você me lembro mais
Desenhos que a vida vai fazendo
Desbotam alguns, uns ficam iguais
Entre corações que tenho tatuados
De você me lembro mais
De você, não esqueço jamais

Моя Жизнь (перевод)

Есть места, которые напоминают мне
Моя жизнь, где я был
Истории, пути
Судьба, которую я изменил
Сцены из моего черно-белого фильма
Что ветер унес, а время приносит
среди всех влюбленных и друзей
Я помню тебя больше
Есть люди, которых мы
Не забывай или забывай
первый парень
телезвезда
Персонажи из моей книги памяти
Который я однажды оторвал от своего постера
Среди всех романов и романов
Я помню тебя больше
Рисунки, которые делает жизнь
Некоторые исчезают, некоторые остаются прежними
Между сердцами, которые я татуировал
Я помню тебя больше
О тебе я никогда не забуду