Перевод текста песни You're So Fine - Rita Coolidge

You're So Fine (оригинал)

You’re so fine, you’re so fine, you’re mine
Baby you’re mine, oh yeah
Well I walk and I talk about you
I love you, I love you
And I need you, oh, by my side
Alright, well, I walk and I talk about you
Well there’s nothing in this world
Sweet as your lips, you’re so fine, you’re so fine
Every time we meet, my heart skips a beat
You’re my first cup of coffee, (chorus- my last cup of coffee)
You’re so fine, so fine, baby you’re mine
Alright, all the time, oh yes you is
Well I walk and I talk about you
Alright now, yeah, alright
You’re so fine you’re so fine baby
Oh, yeah oh oh, you’re mine all the time
Oh yeah, well I walk and I talk about you
You know I walk, oh I talk
Talk about you baby, one more time
I walk and I talk, talk about you baby
You know that I walk

Ты Такая Красивая (перевод)

Ты такой хороший, ты такой хороший, ты мой
Малыш, ты мой, о да
Ну, я иду и говорю о тебе
Я люблю тебя Я люблю тебя
И ты мне нужен, о, рядом со мной
Хорошо, я иду и говорю о тебе
Ну нет ничего в этом мире
Сладкие, как твои губы, ты так прекрасна, ты так прекрасна
Каждый раз, когда мы встречаемся, мое сердце замирает
Ты моя первая чашка кофе, (припев - моя последняя чашка кофе)
Ты такой хороший, такой хороший, детка, ты мой
Хорошо, все время, о да, ты
Ну, я иду и говорю о тебе
Хорошо сейчас, да, хорошо
Ты такой хороший, ты такой хороший, детка
О, да, о, ты всегда мой
О да, я иду и говорю о тебе
Вы знаете, я хожу, о, я говорю
Поговори о тебе, детка, еще раз
Я иду и говорю, говорю о тебе, детка
Вы знаете, что я иду