Перевод текста песни You Can Fall in Love - Rita Coolidge

You Can Fall in Love (оригинал)

So many people
Too many I’d say
Given up on love
Giving it away
Holding on to nothing
Facing shades of grey
Dancing in the shadows
There’s got to be a better way
No need to worry
You’re not in this by yourself
Searching for the answers
Calling out for help
Reaching out to strangers
Knowing they won’t stay
Waking up to no one
You know it’s time to make a change
You can fall in love
You can fall in love
It’s never too late
It’s right in front of you
You can fall in love
Is this how you do freedom
Turn your back on hope
Time is not your enemy
Everybody knows
Trust reveals the power
Awakening each day
Feeling life unfolding
That’s the better way
You can fall in love
You can fall in love
It’s never too late
It’s right in front of you
You can fall in love
The sting of pain
The ache of hunger
We’ve all had dreams that won’t come through
Open up your heart
Or you’ll always wonder
If love, if love would’ve come to you
So many people
Many that I see
Got walls around their hearts
Chains around their dreams
Hiding in the shadows
Dancing with their ghosts
Lots of fancy footwork
So no one gets too close
You can fall in love
You can fall in love
It’s never too late
It’s right in front of you
You can fall in love
You can fall in love (you can fall in love)
You can fall in love (you can fall in love)
You can fall in love (you can fall in love)
You can fall in love (you can fall in love)
It’s never too late
It’s right in front of you
You can fall in love

Вы Можете Влюбиться (перевод)

Так много людей
Слишком много я бы сказал
Отказался от любви
Отдать это
Ни за что не держась
Оттенки серого
Танцы в тени
Должен быть лучший способ
Не нужно беспокоиться
Вы не в этом сами
Поиск ответов
Вызов о помощи
Обращение к незнакомцам
Зная, что они не останутся
Просыпаться ни с кем
Вы знаете, что пришло время внести изменения
Вы можете влюбиться
Вы можете влюбиться
Никогда не поздно
Это прямо перед вами
Вы можете влюбиться
Это то, как вы делаете свободу
Отвернись от надежды
Время – не ваш враг
Все знают
Доверие раскрывает силу
Пробуждение каждый день
Ощущение, что жизнь разворачивается
Это лучший способ
Вы можете влюбиться
Вы можете влюбиться
Никогда не поздно
Это прямо перед вами
Вы можете влюбиться
Жало боли
Боль от голода
У всех нас были мечты, которые не сбудутся
Откройте свое сердце
Или вы всегда будете задаваться вопросом
Если бы любовь, если бы любовь пришла к тебе
Так много людей
Многие, что я вижу
У них есть стены вокруг их сердец
Цепи вокруг их мечты
Прятаться в тени
Танцы со своими призраками
Много необычной работы ног
Так что никто не подходит слишком близко
Вы можете влюбиться
Вы можете влюбиться
Никогда не поздно
Это прямо перед вами
Вы можете влюбиться
Вы можете влюбиться (вы можете влюбиться)
Вы можете влюбиться (вы можете влюбиться)
Вы можете влюбиться (вы можете влюбиться)
Вы можете влюбиться (вы можете влюбиться)
Никогда не поздно
Это прямо перед вами
Вы можете влюбиться