Перевод текста песни Sweet Inspiration - Rita Coolidge

Sweet Inspiration - Rita Coolidge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Inspiration, исполнителя - Rita Coolidge. Песня из альбома Love Me Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.04.1978
Лейбл звукозаписи: An A&M Records Release;
Язык песни: Английский

Sweet Inspiration

(оригинал)
need your sweet inspiration
I need you here on my mind
Every hour of the day
Without your sweet inspiration
The lonely hours of the night
Just don’t go my way
A woman in love
Needs sweet inspiration
Yeah, and honey that’s all I ask,
That’s all I ask from you
I’ve gotta have your sweet inspiration
You know there just ain’t no tellin'
What a satisfied woman might do The way you call me baby, baby
Is such a sweet inspiration
The way you call me darlin', darlin'
Sets my heart to skating
And if I’m out in the rain, baby
And in a bad situation
You know I just reach back in my mind
And there I find your sweet, sweet inspiration
Sweet inspiration
Oh what a power
And I’ve got the power
Every hour of the day
I need your sweet inspiration
To go on, to go on living
To keep on giving this way
I need your sweet inspiration
Sweet inspiration, sweet inspiration, sweet inspiration
Sweet, sweet inspiration
Sweet, sweet inspiration
I need, sweet inspiration

Сладкое Вдохновение

(перевод)
нужно ваше сладкое вдохновение
Ты нужен мне здесь, на мой взгляд
Каждый час дня
Без твоего сладкого вдохновения
Одинокие часы ночи
Просто не уходи
Влюбленная женщина
Нужно сладкое вдохновение
Да, и дорогая, это все, о чем я прошу,
Это все, что я прошу от вас
Мне нужно твое сладкое вдохновение
Вы знаете, что просто нечего сказать
Что может сделать довольная женщина, как ты называешь меня, детка, детка
Такое сладкое вдохновение
Как ты называешь меня дорогой, дорогой
Настраивает мое сердце на катание на коньках
И если я выйду под дождь, детка
И в плохой ситуации
Вы знаете, я просто возвращаюсь в свой разум
И там я нахожу твое сладкое, сладкое вдохновение
Сладкое вдохновение
О, какая сила
И у меня есть сила
Каждый час дня
Мне нужно твое сладкое вдохновение
Продолжать, продолжать жить
Продолжать отдавать таким образом
Мне нужно твое сладкое вдохновение
Сладкое вдохновение, сладкое вдохновение, сладкое вдохновение
Сладкое, сладкое вдохновение
Сладкое, сладкое вдохновение
Мне нужно сладкое вдохновение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Time High 2021
(Your Love Has Lifted Me) Higher And Higher 1977
We're All Alone 1977
Superstar ft. Rita Coolidge 1970
Star 1975
Let's Go Dancin' 1978
Trust It All To Somebody 1978
The Fool In Me 1978
My Crew 1972
Late Again 1975
Fool That I Am 1978
Whiskey, Whiskey 1972
A Woman Left Lonely 1972
Bird On The Wire 1972
I Wanted It All 1975
Born To Love Me 1975
Only You Know And I Know 1971
The Way You Do The Things You Do 1977
Mean To Me 1975
Love Me Again 1978

Тексты песен исполнителя: Rita Coolidge