Перевод текста песни Satisfied - Rita Coolidge

Satisfied (оригинал)

Life is a winding road
Bends and bridges, twists and turns
Time is a match in your fingertips
Strike it up and watch it burn
Once we found our shelter in the arms of the moonlight glow
Too many walks on fences
Too many «I don’t knows»
I wish you peace on the wings of love
And anything that you try
I hope you find the answers to the questions in your heart
And may you be satisfied
Sometimes I feel like crying
Sometimes I wanna laugh
Hanging onto your memory
Like an old faded photograph
So many things I’d tell you
If you were still around
I’m sorry that I hurt you
Sorry that I let you down
I wish you peace on the wings of love
And anything that you try
I hope you find the answer to the questions in your heart
And may you be satisfied
I wish you peace on the wings of love
And anything that you try
I hope you find the answers to the questions in your heart
And may you be satisfied
I wish you peace on the wings of love
And anything that you try
I hope you find the answers to the questions in your heart
And may you be satisfied
May you be satisfied
May you be satisfied
May you be… satisfied

Удовлетворенный (перевод)

Жизнь - извилистая дорога
Изгибы и мосты, повороты и повороты
Время — это спичка на кончиках ваших пальцев
Ударь его и смотри, как он горит
Однажды мы нашли приют в объятиях лунного света
Слишком много прогулок по заборам
Слишком много «я не знаю»
Желаю мира на крыльях любви
И все, что вы пытаетесь
Надеюсь, ты найдешь ответы на вопросы в своем сердце
И пусть вы будете удовлетворены
Иногда мне хочется плакать
Иногда мне хочется смеяться
Цепляясь за твою память
Как старая выцветшая фотография
Так много вещей, которые я хотел бы вам сказать
Если бы вы все еще были рядом
Мне жаль, что я причинил тебе боль
Извините, что подвел вас
Желаю мира на крыльях любви
И все, что вы пытаетесь
Надеюсь, ты найдешь ответ на вопросы в своем сердце
И пусть вы будете удовлетворены
Желаю мира на крыльях любви
И все, что вы пытаетесь
Надеюсь, ты найдешь ответы на вопросы в своем сердце
И пусть вы будете удовлетворены
Желаю мира на крыльях любви
И все, что вы пытаетесь
Надеюсь, ты найдешь ответы на вопросы в своем сердце
И пусть вы будете удовлетворены
Можете ли вы быть удовлетворены
Можете ли вы быть удовлетворены
Можете ли вы быть ... удовлетворены