Перевод текста песни Over You - Rita Coolidge

Over You (оригинал)

I’m standing up here looking
At the water rolling by
All the years, they pass before me
Like all the tears that I have cried
And I swear I’m gonna
Jump in and go down and
Come up over you
Come up over you
The wind across the water
Keeps whispering your name
Like all the people that are talking
Say it’ll never be the same
And they say
I’ll have to jump in and go down
And come up over you
Yes I’ll come up over you
Come up over you
It’s funny how one person
Can have such power over you
It ain’t so funny how one person
Can make you do the
Crazy things you do
And I guess I’ll have to jump in
And go down and
Come up over you
Yes, I’ll come up over you
Come up over you
Come up over you
Yes, I’ll come up over you

Над Тобой (перевод)

Я стою здесь и смотрю
У воды, катящейся мимо
Все годы проходят передо мной
Как и все слезы, которые я выплакал
И я клянусь, что собираюсь
Прыгайте и спускайтесь вниз и
Поднимись над тобой
Поднимись над тобой
Ветер над водой
Продолжает шептать твое имя
Как и все люди, которые говорят
Скажи, что это никогда не будет прежним
И они говорят
Мне придется прыгнуть и спуститься
И поднимись над тобой
Да, я поднимусь над тобой
Поднимись над тобой
Забавно, как один человек
Может иметь такую ​​власть над тобой
Не так уж и смешно, как один человек
Может заставить вас сделать
Сумасшедшие вещи, которые вы делаете
И я думаю, мне придется прыгнуть
И спуститесь и
Поднимись над тобой
Да, я поднимусь над тобой
Поднимись над тобой
Поднимись над тобой
Да, я поднимусь над тобой