Перевод текста песни We Will Last Forever - Rise To Remain

We Will Last Forever - Rise To Remain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Will Last Forever, исполнителя - Rise To Remain. Песня из альбома City Of Vultures, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.09.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

We Will Last Forever

(оригинал)
The revolution comes alive
Now it’s time to take a side
Who are you?
With bombs falling from the mouths of the lord’s in seat
When every day comes forth to claim the weak
I won’t listen, I won’t listen
When we’re face down, revelling in mess we’ve made
When city walls transform into a cage
We aren’t victims, we aren’t victims
So hear us, and know it’s all
A promise, to overcome
They strive for control but they won’t take our lives away
I’ve realised, that you are the only one who feels
Your changing life
Your situation does not dictate who you are
Or who you become in this world
When all hope seems to far out of reach
When all the fools want to judge and preach
Remember truly, who’s still with you
Stand tall in your solidarity
And as one there is immortality
For you are defined, by the life you leave behind
So hear us, and know it’s all
A promise, to overcome
They strive for control but they won’t take our lives away
We’ve opened up the sky
We are the warriors
With a halo of embers everlasting in our hearts
We will fight on together
We will last forever

Мы Будем Длиться Вечно.

(перевод)
Революция оживает
Теперь пришло время принять сторону
Кто ты?
С бомбами, падающими изо рта лорда на сиденье
Когда каждый день приходит, чтобы требовать слабых
Я не буду слушать, я не буду слушать
Когда мы стоим лицом вниз, упиваясь беспорядком, который мы сделали
Когда городские стены превращаются в клетку
Мы не жертвы, мы не жертвы
Так что слушайте нас и знайте, что все
Обещание, чтобы преодолеть
Они стремятся к контролю, но они не заберут нашу жизнь
Я понял, что ты единственный, кто чувствует
Ваша меняющаяся жизнь
Ваша ситуация не диктует, кто вы
Или кем ты станешь в этом мире
Когда всякая надежда кажется недосягаемой
Когда все дураки хотят судить и проповедовать
Помни верно, кто еще с тобой
Будьте тверды в своей солидарности
И как один есть бессмертие
Потому что вы определены жизнью, которую вы оставляете позади
Так что слушайте нас и знайте, что все
Обещание, чтобы преодолеть
Они стремятся к контролю, но они не заберут нашу жизнь
Мы открыли небо
Мы воины
С ореолом углей, вечным в наших сердцах
Мы будем бороться вместе
Мы будем длиться вечно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enter Sandman 2012
Nothing Left 2011
The Serpent 2011
Power Through Fear 2011
Talking In Whispers 2011
This Day Is Mine 2011
City Of Vultures 2011
God Can Bleed 2011
Illusions 2011
Roads 2011
Bridges Will Burn 2011

Тексты песен исполнителя: Rise To Remain

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024