Перевод текста песни Roads - Rise To Remain

Roads (оригинал)

There are shades I have yet to define
When all I seem to do is climb
To better understand
The life that’s in my hands
And what I seek to find in this world
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
We let this world get the better of us
Possessions state to who we can and can not trust
But did we ever stop to ask who we are?
Some live life by age old rules
Sent forth from a king and kept alive by a fool
But they’ll never understand
What it means to raise your hand
It’s time to readdress your rights
It’s time to fight…
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
For the life we have in our beating hearts
Is all that we have left
Faces and memories
Are the only real things
And they are worth this struggle
Our lives are one single chance to make things right
This time, no turning back I’m taking flight
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
For the life we have in our beating hearts
Is all that we have left

Дороги (перевод)

Есть оттенки, которые мне еще предстоит определить
Когда все, что я, кажется, делаю, это карабкаюсь
Чтобы лучше понять
Жизнь в моих руках
И что я ищу в этом мире
На этих темных дорогах
Где стынет кровь
Мне подрезали крылья, и я падаю
Мы позволяем этому миру взять верх над нами
Имущество указывает, кому мы можем и не можем доверять
Но разве мы когда-нибудь останавливались, чтобы спросить, кто мы?
Некоторые живут по старым правилам
Посланный королем и оставленный в живых дураком
Но они никогда не поймут
Что значит поднять руку
Пришло время изменить ваши права
Пришло время сражаться…
На этих темных дорогах
Где стынет кровь
Мне подрезали крылья, и я падаю
За жизнь, которая есть в наших бьющихся сердцах
Это все, что у нас осталось
Лица и воспоминания
Единственные настоящие вещи
И они стоят этой борьбы
Наша жизнь — это единственный шанс все исправить
На этот раз нет пути назад, я улетаю
На этих темных дорогах
Где стынет кровь
Мне подрезали крылья, и я падаю
За жизнь, которая есть в наших бьющихся сердцах
Это все, что у нас осталось