Перевод текста песни Demonstrating My Saiya Style - Rise Of The Northstar

Demonstrating My Saiya Style (оригинал)

Times are hard today for me and I
I miss them since the begining guy
And all this hate tires me, Real
This life shakes me up, puts me in the ordeal
Headbutt, kickback, mother fucking chop
But I won’t become slave of my troubles, I get up
Pop Pop Saiya’s way’ll push me up
I’ve lost my marks but maybe it’s my trump
Challenge your fears
Never look back
Keep walking
Fight for your dreams
Respect your childhood dreams
Cuz you’d never been closer to yourself than at this age
Teen, you learn and seek
But sometimes you get lost and fall
At this moment rise up and take control
Chose the good way, hard way, find a goal
Fight 'till you die, protect your ideas
And walk all the way with da Saiya spirit
Challenge your fears
Never look back
Keep walking
Fight for your dreams
Like I Do
No more lies
Unleash the beast inside!
He tells me «One day you’ll reap what you’ve sown
The good, the bad, take care of your own»
Yeah how thing’s change and now this is my turn
To come with my friends and a good microphone
I stand up for my peops, against myself
I shoot down the barriers, like anybody else
Opposed to my reason, wanna break my mind
From my infinite torments, take these rhymes
Challenge your fears
Never look back
Keep walking
Fight for your dreams
Like I Do
No more lies
Unleash the beast inside !
(Wooh ! wooh!)
Just wake up
Wake it up
Find in your mind da sayan rage
Find in your mind da sayan… RAGE !
Like I Do
No more lies
Unleash the beast inside !
(Wooh ! wooh!)

Демонстрация Моего Стиля Сайя (перевод)

Сегодня тяжелые времена для меня, и я
Я скучаю по ним с самого начала
И вся эта ненависть меня утомляет, Настоящая.
Эта жизнь потрясает меня, подвергает меня испытанию
Удар головой, отдача, чертова отбивная
Но я не стану рабом своих бед, я встаю
Путь Pop Pop Saiya подтолкнет меня
Я потерял оценки, но, может быть, это мой козырь
Бросьте вызов своим страхам
Никогда не оглядывайся назад
Продолжай идти
Борись за свои мечты
Уважайте свои детские мечты
Потому что ты никогда не был ближе к себе, чем в этом возрасте
Подросток, ты учишься и ищешь
Но иногда ты теряешься и падаешь
В этот момент поднимитесь и возьмите под свой контроль
Выбери хороший путь, трудный путь, найди цель
Сражайся, пока не умрешь, защищай свои идеи
И пройти весь путь с духом да Сайя
Бросьте вызов своим страхам
Никогда не оглядывайся назад
Продолжай идти
Борись за свои мечты
Как и я
Нет больше лжи
Дайте волю зверю внутри!
Он говорит мне: «Однажды ты пожнешь то, что посеял
Хороший, плохой, берегите себя»
Да, как все изменилось, и теперь моя очередь
Прийти с друзьями и хорошим микрофоном
Я стою за своих людей, против себя
Я сбиваю барьеры, как и все
В отличие от моей причины, хочу сломать мой разум
Из моих бесконечных мук возьми эти рифмы
Бросьте вызов своим страхам
Никогда не оглядывайся назад
Продолжай идти
Борись за свои мечты
Как и я
Нет больше лжи
Дайте волю зверю внутри!
(Ух! Ух!)
Только что проснулся
Разбуди его
Найдите в своем уме да саянскую ярость
Найдите в своем уме да саян… ЯРОСТЬ!
Как и я
Нет больше лжи
Дайте волю зверю внутри!
(Ух! Ух!)