Перевод текста песни Alive in the City - RIOT

Alive in the City (оригинал)

Patronize me, crucify me, throw me in your hole
Suicide see, can’t control me, the only thing you know
Try to break me, try to make me, turn against my soul
Try to burn me, try to turn me, against the things I know
I know you, you’re alive in the city, never bring me down
I’ll turn you from pride to pity
Your feet ain’t on the ground
Down get down
Running from the man gonna keep me running
Now you’ve found
Never gonna get what you want from money
Down you’ll see, alive in the city where the blind man see
Dawn this town, never gonna change your history
Classify me, pacify me, stab me with your smile
Try to hate me, desecrate me, keep me in denial
You’re hesitating, I’m penetrating, deep inside your mind
Infiltrating, eviscerating, everything I find
I found you down in the city, now it is your time
I’ve damned you, and all you’re pity, finished with your lies
Damn this town, never gonna lose your history
Classify me, pacify me, you’ll see
Crucify me, patronize me, you’ll see
Try to break me, try to make me, you’ll see
Try to turn me
Down you’ll see, living like a pig in misery
Down get down, spitting in the face of you and me

Живой в Городе (перевод)

Покровительство мне, распни меня, брось меня в свою дыру
Видишь ли, самоубийство не может меня контролировать, единственное, что ты знаешь
Попробуй сломить меня, попробуй заставить меня повернуться против моей души
Попробуй сжечь меня, попробуй настроить против того, что я знаю
Я знаю тебя, ты жив в городе, никогда не подведи меня
Я превращу тебя из гордости в жалость
Ваши ноги не на земле
Вниз спуститься
Бег от человека, который заставит меня бежать
Теперь вы нашли
Никогда не получишь от денег то, что хочешь
Внизу ты увидишь, жив в городе, где слепой видит
Рассвет этого города, никогда не изменит твою историю.
Классифицируй меня, успокой меня, пронзи меня своей улыбкой
Попробуй ненавидеть меня, оскверни меня, держи меня в отрицании
Ты колеблешься, я проникаю глубоко в твой разум
Проникновение, потрошение, все, что я нахожу
Я нашел тебя в городе, теперь твое время
Я проклял тебя, и все, что ты жалеешь, покончил со своей ложью
Черт бы побрал этот город, никогда не потеряю свою историю
Классифицируй меня, успокой меня, ты увидишь
Распни меня, покрови меня, ты увидишь
Попробуй сломить меня, попробуй заставить меня, ты увидишь
Попробуй превратить меня
Внизу увидишь, живешь как свинья в нищете
Вниз, вниз, плюя в лицо тебе и мне.