Перевод текста песни End of the World - RIOT

End of the World (оригинал)

Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
I can sense a new age coming
The tired ground below is rumbling
Mother earth is cracking from the stress she’s under
No matter how much we have tried
The little we do won’t stem the tied
It’s time to get out before madness takes over
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world
Just like you, I want to hold on
To all the things that soon will be gone
My heart is hanging low from the sense of loss
Desperate times call us to act
Separate the wheat from the chaff
The salient things must rise and the rest be tossed
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world
Maybe we can’t stop the forces that are now in play
But we can delay
Live another day
We can hide away
Enjoy the time we have
Come, we must fly
Oh, you and I
We’ll find escape
At the edge of the world
There, we will hide
Alone, you and I
Waiting as one
For the end of the world

Конец света (перевод)

Приходите, мы должны летать
О, ты и я
Мы найдем побег
На краю света
Я чувствую приближение новой эры
Усталая земля внизу грохочет
Мать-Земля трещит от стресса, в котором она находится
Сколько бы мы ни пытались
То немногое, что мы делаем, не остановит привязанность
Пришло время уходить, пока безумие не взяло верх
Может быть, мы не можем остановить силы, которые сейчас в игре
Но мы можем отложить
Наслаждайтесь временем, которое у нас есть
Приходите, мы должны летать
О, ты и я
Мы найдем побег
На краю света
Там мы спрячемся
Одни, ты и я
Ждем как один
На конец света
Как и ты, я хочу держаться
Ко всему, что скоро уйдет
Мое сердце сжимается от чувства потери
Отчаянные времена призывают нас к действию
Отделить зёрна от плевел
Выдающиеся вещи должны подняться, а остальные выбросить
Может быть, мы не можем остановить силы, которые сейчас в игре
Но мы можем отложить
Наслаждайтесь временем, которое у нас есть
Приходите, мы должны летать
О, ты и я
Мы найдем побег
На краю света
Там мы спрячемся
Одни, ты и я
Ждем как один
На конец света
Может быть, мы не можем остановить силы, которые сейчас в игре
Но мы можем отложить
Прожить еще один день
Мы можем спрятаться
Наслаждайтесь временем, которое у нас есть
Приходите, мы должны летать
О, ты и я
Мы найдем побег
На краю света
Там мы спрячемся
Одни, ты и я
Ждем как один
На конец света