Перевод текста песни Feel the Same - RIOT

Feel the Same (оригинал)

All alone, sitting inside now
Are you waiting for me?
I’m feeling just a little bit slower
Than I usually seem
If I’m gonna take some chances
Will you still remember me?
And in the end, from the haunted dreams
You might find, what you really need
You find what you need
Yeah, yeah, yeah
When you reach the forest
Which way, does the wind blow the trees?
Does the wheel inside you
Turn like the wheel in me?
I can’t give you no answers
To the questions, that you’ve got
I feel that things been missing
And this time I gotta take the shot
I’m gonna take the shot
Feel the same
Baby does it feel the same to you?
Feel the same
It ain’t easy when it happens to you
Feel the same
You don’t know what I’m going through
Feel the same
It ain’t easy when it happens, to you
No, no, yeah
Feel the same
Baby does it feel the same to you?
Feel the same
It ain’t easy when it happens to you
Feel the same
You don’t know what I’m going through
Feel the same
It ain’t easy when it happens, to you
It ain’t easy …
Feel the same
Baby, does it feel the same to you?
Feel the same
I gotta know, does it feel the same to you?
Feel the same
You don’t know what I’m going through
Feel the same…
Tokyo Rose… she knows!

Чувствую то Же Самое (перевод)

В полном одиночестве, сидя внутри сейчас
Ты ждешь меня?
Я чувствую себя немного медленнее
Чем я обычно кажусь
Если я рискну
Ты все еще будешь помнить меня?
И, наконец, из призрачных снов
Вы можете найти то, что вам действительно нужно
Вы найдете то, что вам нужно
Да, да, да
Когда вы доберетесь до леса
В какую сторону ветер дует деревья?
Колесо внутри тебя
Повернись, как колесо во мне?
Я не могу дать вам никаких ответов
На вопросы, которые у вас есть
Я чувствую, что чего-то не хватает
И на этот раз я должен сделать снимок
я собираюсь выстрелить
Чувствую тоже самое
Детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствую тоже самое
Это нелегко, когда это происходит с тобой
Чувствую тоже самое
Вы не знаете, через что я прохожу
Чувствую тоже самое
Это нелегко, когда это происходит с тобой
Нет, нет, да
Чувствую тоже самое
Детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствую тоже самое
Это нелегко, когда это происходит с тобой
Чувствую тоже самое
Вы не знаете, через что я прохожу
Чувствую тоже самое
Это нелегко, когда это происходит с тобой
Это непросто…
Чувствую тоже самое
Детка, ты чувствуешь то же самое?
Чувствую тоже самое
Я должен знать, ты чувствуешь то же самое?
Чувствую тоже самое
Вы не знаете, через что я прохожу
Чувствую тоже самое…
Токио Роуз… она знает!