Перевод текста песни Talvez Ela Goste - Rincon Sapiência, Atentado Napalm

Talvez Ela Goste (оригинал)

Ela tem poucos anos, fico louco e gamo
Me deu toco o plano é ficar rouco mano
De cantar pra ela, talvez ela goste
Vou dançar com ela, talvez ela encoste
O seu corpo no meu enquanto nós dançamos
Me entorpeceu quando a sós ficamos
Nem aconteceu, foi viagem minha
Na bagagem tinha, Whisky e caipirinha
Afogando as mágoas não afoguei o ganso
Viajei nem danço, foi só conversinha
Derramação de enjoo ruim chapado
Ela inflama jão, já fui queimado
Me perdi nos cantos e pedi pro santo
Me cobrir com o manto e reprimir o encanto
Me iludi no entanto resisti aos prantos
Ressurgi por tanto se cair levanto
Você sabe muito bem que toda ação tem um efeito
Se saiu mal nessa e eu acho bem feito
Esquece o passado e tudo que podíamos ter feito
Nossa história tá escrita em pretérito perfeito
Faço tudo do seu jeito
Cê foi minha primeira dama, eu sou sempre seu prefeito
Te trato com todo respeito
Te dou assistência, eu conheço seus defeitos
Pra ficar com você até a rede eu divido
Mas entre nós existe umas paredes de vidro
Te vejo e não te foco, te beijo e não te toco
Em desejos me sufoco dos momentos vividos
Era tudo tão bom
Quando tirava as plumas do meu moletom
Nunca me exigiu chandon
Se virava e me deixava no frio sem edredom
Talvez ela goste do meu estilo largado
Sem lacoste os crocodilo são sempre falsificado
Mas sou elegante sempre amante eu jogo a lenha
Se ela inflama agora inflamo, se eu te chamo agora venha
Me nocauteou e não foi K. O
Todas querem um vagabundo, ela não, quer um trabalhador
Em um encontro de amor que o garçom não sacou
Que era preciso um ultraleve pro cheque voador
Já vou, me declarando em cada verso fã dela
É uma cela, me prende igual Nelson Mandela
Não apela, mas quando se expressa o clã gela
A mais bela, o sorriso não é dessas banguela
Sou urso branco de pelúcia, a seduzi na minha toca
Com entradas pra cinema, um refri e uma pipoca
Ela é rara igual vinil, uma lingerie que me provoca
A peça caiu, aplaudi que nem foca
Me sufoca em uma chave que não dá pra abrir
Ela usa as pernas bem, muito mais que a Chun-li
O meu plano é igual um beck, na brisa bolo
De bermuda, tênis branco e camisa polo
Gosta do mal moço, ela tem bom gosto
Adora se benzer e adora meu encosto
Gosta de jogar marra no seu rosto
Difícil negar o papo que é proposto
Vamo, ela vai, amo o que ela faz
Zuô moiô, porque caô ela não cai
Relação não existe leis
Nessa ideia, se ela não gostar talvez
Quero o mundo, quero ela
Tenho duas paixões, minha atenção em duas parcelas
Se não rola agente cancela
No fim agente ferve, o tempo nunca congela
Pena, hora do desencoste
Coração é uma ilha no estilo Lost
Se ela quer eu quero, to sendo sincero
Pouco lero lero, talvez ela goste
«uaauuuu»!

Может Быть, Она Понравится (перевод)

Ей несколько лет, я схожу с ума и олень
Это поставило меня в тупик, план состоит в том, чтобы охрипнуть, братан
Пойте ей, может быть, ей это нравится
Я буду танцевать с ней, может быть, она остановится
Твое тело в моем, пока мы танцуем
Меня онемело, когда мы были одни
Этого даже не случилось, это была моя поездка
В багаже ​​были Виски и Кайпиринья
Утопив горести, я не утопил гуся
Я не путешествовал и не танцевал, это был просто разговор
Разлив плохой морской болезни под кайфом
Она уже воспламеняется, я обожжен
Я заблудился в углах и спросил святого
Накройтесь мантией и подавите очарование
Я обманывал себя, однако, я сопротивлялся плачу
Я всплыл, поэтому, если я упаду, я встану
Ты прекрасно знаешь, что каждое действие имеет последствия
Если что-то пошло не так в этом, и я думаю, что это было сделано хорошо
Забудьте прошлое и все, что мы могли бы сделать
Наша история написана в совершенном времени
я делаю все по твоему
Ты была моей первой леди, я всегда твой мэр
я отношусь к тебе со всем уважением
Я даю вам помощь, я знаю ваши недостатки
Чтобы остаться с вами, пока сеть, которую я разделяю
Но между нами стеклянные стены
Я вижу тебя и не обращаю на тебя внимания, я целую тебя и не прикасаюсь к тебе
В желаниях я задыхаюсь от прожитых моментов
все было так хорошо
Когда я вытащил перья из своей толстовки
Никогда не требовал Chandon
Перевернулся и оставил меня на морозе без одеяла
Может быть, ей нравится мой свободный стиль
Без лакоста крокодилы всегда фальшивые
Но я элегантный, всегда любовник, я играю в дрова
Если это зажжется сейчас, я зажгу, если я позову тебя сейчас, приходи
Нокаутировал меня, и это был не нокаут.
Они все хотят бродягу, она не хочет, она хочет рабочего
В любовной встрече, которую не получил официант
Что сверхлегкий был нужен для летной проверки
Я иду, объявляя себя ее поклонником в каждом куплете
Это камера, она арестовывает меня, как Нельсон Мандела.
Не апеллирует, но при выражении клана зависает
Самая красивая, улыбка не из тех беззубых
Я белый плюшевый мишка, я соблазнил ее в своей берлоге
С билетами в кино, газировкой и попкорном
Она такая же редкая, как винил, нижнее белье, которое меня дразнит.
Кусок упал, я аплодировал, как будто он даже не запечатался
Меня душит ключ, который я не могу открыть
Она хорошо использует свои ноги, гораздо больше, чем Чун-ли.
Мой план похож на бек, на легком бризе
В шортах, белых кроссовках и рубашке поло
Ей нравится плохой мальчик, у нее хороший вкус
Она любит благословлять себя, и она любит мою спинку
Любит играть маррой на твоем лице
Трудно отрицать разговор, который предлагается
Давай, она идет, мне нравится то, что она делает
Zuô moiô, потому что она не падает
Отношения не существуют законы
В этой идее, если ей это не нравится, может быть
Я хочу весь мир, я хочу ее
У меня две страсти, мое внимание на две части
Если этого не произойдет, агент отменит
В конце агент кипит, время никогда не останавливается
Жалко, пора вешать трубку
Сердце — остров в стиле Lost
Если она этого хочет, я хочу этого, если честно
Маленький Леро Леро, может ей это нравится
"Вот это да"!