Перевод текста песни Manson Klan - Righteous Pigs

Manson Klan (оригинал)

Punish you for what you’ve done
You better run for shelter
Wrathful thinking has begun
It’s time for helter-skelter
Subliminal messages put into my brain
And crammed into my head
I catch a rush inflicting pain
Well after victim screams no more
A figment of my imagination
Becomes this tragic ordeal
I’ve done this to shock the nation
I’m heartless you know how I must feel
Carving away into this twisted figure
So savagely yet so quietly
I’ve drained the life from this wounded creature
Carressing her body so violently
Reassuring myself I gouged the baby
From sharons bleeding womb
Poor sharon tate and unborn child
Forever to be entombed…

Мэнсон Клан (перевод)

Наказать вас за то, что вы сделали
Вам лучше бежать в убежище
Гневное мышление началось
Пришло время для халявы
Подсознательные сообщения помещаются в мой мозг
И втиснулся в мою голову
Я ловлю порыв, причиняющий боль
Хорошо после того, как жертва больше не кричит
Плод моего воображения
Становится этим трагическим испытанием
Я сделал это, чтобы шокировать нацию
Я бессердечный, ты знаешь, что я должен чувствовать
Вырезать эту искривленную фигуру
Так жестоко, но так тихо
Я высосал жизнь из этого раненого существа
Лаская ее тело так сильно
Успокаивая себя, я выдолбил ребенка
Из кровоточащей матки Шарона
Бедная Шарон Тейт и нерожденный ребенок
Навсегда быть погребенным…