Перевод текста песни Baby I'm In Love With You - Ricky Skaggs

Baby I'm In Love With You (оригинал)

Baby, I’m in love with you drownin' in your eyes so blue
Tell me that you love me too I’m just gonna be with you
Come and let me hold you hand till I make you understand
I’m just gonna be your man baby I’m in love with you
I’m forever building dreams around your pretty head it seems
Do you want to spoil my dreams and say that you’ll ever be mine
I would take an ocean trip just again to hear your sweet lips
I would walk a million miles to hear you say you love me too
I’m forever building dreams around your pretty head it seems
Do you want to spoil my dreams and say that you’ll ever be mine
I would take an ocean trip just again to hear your sweet lips
I would walk a million miles to hear you say you love me too
I’ll be yours for evermore baby I’m in love with you

Детка, Я Влюблен В Тебя. (перевод)

Детка, я влюблен в тебя, тонущую в твоих глазах, таких синих
Скажи мне, что ты тоже меня любишь, я просто буду с тобой
Подойди и позволь мне держать тебя за руку, пока я не заставлю тебя понять
Я просто буду твоим мужчиной, детка, я люблю тебя
Кажется, я вечно строю мечты вокруг твоей хорошенькой головы.
Ты хочешь испортить мои мечты и сказать, что ты когда-нибудь будешь моей
Я бы снова отправился в океанское путешествие, чтобы услышать твои сладкие губы
Я бы прошел миллион миль, чтобы услышать, как ты говоришь, что тоже любишь меня
Кажется, я вечно строю мечты вокруг твоей хорошенькой головы.
Ты хочешь испортить мои мечты и сказать, что ты когда-нибудь будешь моей
Я бы снова отправился в океанское путешествие, чтобы услышать твои сладкие губы
Я бы прошел миллион миль, чтобы услышать, как ты говоришь, что тоже любишь меня
Я буду твоей навсегда, детка, я люблю тебя