Перевод текста песни Squares Need Love Too - Richie Branson

Squares Need Love Too (оригинал)

I got a crush on the geek in you
If it’s okay, I’d like to get a drink with you
Cause ever since I took a peep at you
Baby, I chose you like Pikachu
Look, you got sass and a little bit of melanin
It’s quite evident I’m diggin your intelligence
Using big words, I can’t even spell that shit
Call you Big Bird, cause you’re flyer than a pelican
You make me wanna lower my defenses
And be completely honest with no pretenses
I’m reachin bad, til I’m hurtin my tendons
Girl you got class, I got perfect attendance
Look, now I’m forgettin the crew
Cause all I do is daydream, cause I’m spittin by you
I got my eye on you I hope you gettin the clue
Cause I’m runnin after you like Pepe Le Pew
I love her but she loves him
But he loves a girl who lives in Austin
But she loves a boy who loves to drop hits
And I just found out it’s me, aw shit
I love her but she loves him
But he loves a girl who lives in Austin
But she loves a boy who loves to drop hits
And I just found out it’s me, aw shit
I love you, you love him
Who the fuck do you think I am
You a snake, and you ugly and I hope you go to hell
Now you got me soundin like a fuckin incel
I tried to show you the real, but you rejected it
You turned it down to Neil, well you’ll regret that shit
Damn to think I almost bought a necklace
With my heart on it, til you went and wrecked the shit
Damn, why you gotta do me like that
I really like you like a foodie likes snacks
Even bought a new mic cause I knew you like rap
When I’m done with this song, I’m moving that mic back
Tryna get a refund
Next time I’m thirsty, I’mma just drink Capri-Sun
Listen I’m done tryna run today I resign
No more emojis, just the peace sign *PEACE*
I love her but she loves him
But he loves a girl who lives in Austin
But she loves a boy who loves to drop hits
And I just found out it’s me, aw shit

Квадраты Тоже Нуждаются В Любви (перевод)

Я влюблен в тебя, в гика
Если все в порядке, я хотел бы выпить с вами
Потому что с тех пор, как я взглянул на тебя
Детка, я выбрал тебя как Пикачу
Смотри, у тебя есть дерзость и немного меланина
Совершенно очевидно, что я копаю твой интеллект
Используя громкие слова, я даже не могу написать это дерьмо
Зови тебя Большой Птицей, потому что ты летишь лучше, чем пеликан.
Ты заставляешь меня хотеть снизить мою защиту
И быть полностью честным без претензий
Мне плохо, пока у меня не болит сухожилия
Девочка, у тебя класс, у меня идеальная посещаемость.
Смотри, теперь я забыл экипаж
Потому что все, что я делаю, это мечтаю, потому что я плюю на тебя
Я положил на тебя глаз, надеюсь, ты понял
Потому что я бегу за тобой, как Пепе Ле Пью
Я люблю ее, но она любит его
Но он любит девушку, которая живет в Остине.
Но она любит мальчика, который любит бросать хиты
И я только что узнал, что это я, черт возьми
Я люблю ее, но она любит его
Но он любит девушку, которая живет в Остине.
Но она любит мальчика, который любит бросать хиты
И я только что узнал, что это я, черт возьми
Я люблю тебя, ты любишь его
Кто, черт возьми, ты думаешь, что я
Ты змея, и ты уродлив, и я надеюсь, ты отправишься в ад
Теперь ты заставил меня звучать как гребаный инцел
Я пытался показать тебе настоящее, но ты его отверг
Ты отказал Нилу, ты пожалеешь об этом дерьме
Черт побери, я чуть не купил ожерелье
С моим сердцем, пока ты не пошел и не разрушил дерьмо
Черт, почему ты должен так поступать со мной
Ты мне очень нравишься, как гурман любит закуски
Даже купил новый микрофон, потому что я знал, что ты любишь рэп
Когда я закончу эту песню, я верну микрофон обратно
Попробуйте получить возмещение
В следующий раз, когда мне захочется пить, я просто выпью Капри-Сан.
Слушай, я закончил, пытаюсь бежать сегодня, я ухожу в отставку.
Никаких смайликов, только знак мира *PEACE*
Я люблю ее, но она любит его
Но он любит девушку, которая живет в Остине.
Но она любит мальчика, который любит бросать хиты
И я только что узнал, что это я, черт возьми