Перевод текста песни The Way Home - Rich Robinson, Southern Family

The Way Home (оригинал)

That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s gotta seat up in that kingdom
That’s all right
My, my mother how you’re walkin' on
Your feet might slip but you’re soul ain’t gone
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Now hush little baby, don’t you cry
You know your momma’s been born to die
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Now Jacob’s ladder so long and tall
You gonna fear, you sure to fall
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
That’s all right, that’s all right, that’s all right
It’ll be all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right
Since my soul’s got a seat up in that kingdom
That’s all right

Путь Домой (перевод)

Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
Поскольку моя душа должна сидеть в этом королевстве
Все в порядке
Моя, моя мама, как ты идешь
Ваши ноги могут соскользнуть, но ваша душа не ушла
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
А теперь тише, детка, не плачь
Вы знаете, что ваша мама родилась, чтобы умереть
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Теперь лестница Иакова такая длинная и высокая
Ты будешь бояться, ты обязательно упадешь
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все будет хорошо
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке
С тех пор, как моя душа заняла место в этом королевстве
Все в порядке