Перевод текста песни Trinity - Revolution Renaissance

Trinity - Revolution Renaissance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trinity, исполнителя - Revolution Renaissance. Песня из альбома Trinity, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Trinity

(оригинал)
When love beckons to you, follow him
Though his ways are hard and steep
And when his wings enfold you yield to him
Though the sword hidden among his pinions may wound you
And when he speaks to you believe in him
Though his voice may shatter your dreams as the north wind
Lays waste the garden
Years have passed us by
And yet we can’t find inner peace
We’ve grieved, we’ve cried
The grass springs from the perished seed
Long dark winter night
Begging for sun to shine
We’ve lost our sight, our souls, our dreams
How it’s meant to be?
Will we ever find our way out of here?
You wake up every morning
And choose a new disguise
To find your piece of easy street
To find a better life
Day by day, you lose your hope
Day by day, you lie
Blaming all the ones you love
Leaving them behind
I know it’s not easy when faith’s running dry
Nowhere to cling on and nowhere to hide
I wish I had someone to show me
A way I could see life again through my lost inner child’s eyes
But I’m so afraid…
Trinity, Trinity, purify me
Trinity, Trinity, heal my wounds
Trinity, Trinity, free my spirit
Trinity, Trinity, rescue me
Trinity, Trinity, change my life
Trinity, Trinity, save my soul
Long is the road
When you’ve walked on your own
Time’s passed me by
I just know I’ve survived
Long is the road
When you’ve lost all you truly love
And when I shall die
Please cut me into little stars
To the blue shores I go
Back to where I once belonged
Make a new start
Leave my past all behind
Rise with the flame
That’s been frozen insade
Shed the tears and reborn in light
Trinity, Trinity, purify me
Trinity, Trinity, heal my wounds
Trinity, Trinity, free my spirit
Trinity, Trinity, rescue me
Trinity, Trinity, change my life
Trinity, Trinity, save my soul
Trinity, Trinity, fall to rise
Wash away my fears
Revolution!

Троица

(перевод)
Когда любовь манит тебя, следуй за ним
Хотя его пути трудны и круты
И когда его крылья складываются, ты уступаешь ему
Хотя меч, спрятанный среди его шестерен, может ранить тебя
И когда он говорит с вами, вы верите в него
Хотя его голос может разрушить ваши мечты, как северный ветер
Лежит впустую в саду
Годы прошли мимо нас
И все же мы не можем найти внутренний покой
Мы горевали, мы плакали
Трава вырастает из погибшего семени
Долгая темная зимняя ночь
Прошу, чтобы солнце сияло
Мы потеряли зрение, наши души, наши мечты
Как это должно быть?
Найдем ли мы когда-нибудь выход отсюда?
Вы просыпаетесь каждое утро
И выбери новую маскировку
Чтобы найти свой кусочек легкой улицы
Чтобы найти лучшую жизнь
День за днем ​​ты теряешь надежду
День за днем ​​ты лжешь
Обвиняя всех, кого любишь
Оставляя их позади
Я знаю, что это нелегко, когда вера иссякает
Не за что зацепиться и негде спрятаться
Хотел бы я, чтобы мне кто-нибудь показал
Способ, которым я мог снова увидеть жизнь глазами моего потерянного внутреннего ребенка
Но я так боюсь…
Троица, Троица, очисти меня
Троица, Троица, исцели мои раны
Троица, Троица, освободи мой дух
Троица, Троица, спаси меня.
Троица, Троица, измени мою жизнь
Троица, Троица, спаси мою душу
Долгая дорога
Когда вы шли самостоятельно
Время прошло мимо меня
Я просто знаю, что выжил
Долгая дорога
Когда ты потерял все, что ты действительно любишь
И когда я умру
Пожалуйста, разрежьте меня на маленькие звездочки
К голубым берегам я иду
Назад туда, где я когда-то принадлежал
Начать новую жизнь
Оставь мое прошлое позади
Поднимитесь с пламенем
Это было заморожено внутри
Пролей слезы и возродись в свете
Троица, Троица, очисти меня
Троица, Троица, исцели мои раны
Троица, Троица, освободи мой дух
Троица, Троица, спаси меня.
Троица, Троица, измени мою жизнь
Троица, Троица, спаси мою душу
Троица, Троица, упади, чтобы подняться
Смойте мои страхи
Революция!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Did It My Way 2007
We Are Magic 2007
Dreamchild 2013
Last Night On Earth 2007
World Doesn't Get to Me 2013
Revolution Renaissance 2007
Crossing the rubicon 2013
Heroes 2007
Angel 2007
Keep The Flame Alive 2007
Glorious & Divine 2007
A lot like me 2013
Eden Is Burning 2007
Born Upon The Cross 2007
Frozen winter heart 2013
Just let it rain 2013
Marching with the fools 2013

Тексты песен исполнителя: Revolution Renaissance