Перевод текста песни A lot like me - Revolution Renaissance

A lot like me (оригинал)

Feel the rain running down your face
Feel the pain drowning you in disgrace
All your life, in your darkest fears
All that you are living for is slowly dying
You’ve been sleeping for a thousand years
You’ve been shedding all those lonely tears
Frozen inside without touch and love
Holding your last breath safely inside of yourself
Open your eyes, you are not the only one
Waiting, praying under the sun
Keep on dreaming, never close your eyes
Why, why can’t you see
You’re a lot like me?
A lot like me
See the rainbow, it’s easier to breathe
All your nightmares, distant past, they’re gone
Feel the new world, it’s whispering to you
It’s waiting for you and everything that you can do
Open your eyes, you are not the only one
Waiting, praying under the sun
Keep on dreaming, never close your eyes
Why, why can’t you see
You’re a lot like me?

Очень похоже на меня (перевод)

Почувствуйте, как дождь стекает по вашему лицу
Почувствуйте, как боль топит вас в позоре
Всю свою жизнь, в своих самых мрачных страхах
Все, ради чего ты живешь, медленно умирает
Ты спишь тысячу лет
Ты пролил все эти одинокие слезы
Замерзший внутри без прикосновения и любви
Безопасно удерживая свой последний вздох внутри себя
Открой глаза, ты не один
Ожидание, молитва под солнцем
Продолжай мечтать, никогда не закрывай глаза
Почему, почему ты не видишь
Ты очень похож на меня?
Очень похож на меня
Видишь радугу, легче дышать
Все твои кошмары, далекое прошлое, они ушли
Почувствуй новый мир, он шепчет тебе
Он ждет вас и все, что вы можете сделать
Открой глаза, ты не один
Ожидание, молитва под солнцем
Продолжай мечтать, никогда не закрывай глаза
Почему, почему ты не видишь
Ты очень похож на меня?