Перевод текста песни Stay Wild - Reuben And The Dark

Stay Wild (оригинал)

I once was my father’s son
I once was a bullet’s gun
Sure as a shadow has a light
Oh, I still have a darker side
Oh, I once was my father’s son
I once was a bullet’s gun
Well, has the medicine made its way into my eyes?
All these dreams become mirrors of mine
Stay wild, for love will not make you kind
Stay wild, the truth will not set you free
Stay wild, for awhile with me
Well, I will stand here like a mountain
And you will cross me like the wind
Oh, my love, I was a river then…
But not once did I try and run
No, not once did I hold my tongue
Just a couple of stars in a straight line
I wanna see that light when I close my eyes
Yeah, I still have a darker side
Stay wild, for love will not make you kind
Stay wild, the truth will not set you free
Stay wild, for awhile with me
Oh, my love, I was a river then…
But you were too young to understand
Stay wild
Stay wild
Stay wild
Stay wild
I used to know when I was free
Yeah, I used to know when I was free
I used to know when I was free
I used to know when I was free

Оставайся Диким (перевод)

Я когда-то был сыном своего отца
Я когда-то был пулевым ружьем
Конечно, как у тени есть свет
О, у меня все еще есть темная сторона
О, я когда-то был сыном своего отца
Я когда-то был пулевым ружьем
Ну что, лекарство попало мне в глаза?
Все эти мечты становятся моими зеркалами
Оставайтесь дикими, ибо любовь не сделает вас добрее
Оставайтесь дикими, правда не освободит вас
Оставайтесь дикими, некоторое время со мной
Ну, я буду стоять здесь, как гора
И ты пересечешь меня, как ветер
О, любовь моя, я была тогда рекой...
Но ни разу я не пытался бежать
Нет, я ни разу не держал язык за зубами
Всего пара звезд по прямой
Я хочу видеть этот свет, когда закрываю глаза
Да, у меня все еще есть темная сторона
Оставайтесь дикими, ибо любовь не сделает вас добрее
Оставайтесь дикими, правда не освободит вас
Оставайтесь дикими, некоторое время со мной
О, любовь моя, я была тогда рекой...
Но ты был слишком молод, чтобы понять
Оставайся диким
Оставайся диким
Оставайся диким
Оставайся диким
Раньше я знал, когда был свободен
Да, я знал, когда был свободен
Раньше я знал, когда был свободен
Раньше я знал, когда был свободен