Перевод текста песни Hold Me Like A Fire - Reuben And The Dark

Hold Me Like A Fire (оригинал)

You told me, no man is a mountain
You told me, no man is the sea
You said love is a dangerous thing
If you get too close
You can hear her sing, sing
Hold me like a fire
Hold me like a river
Hold me like a fire
Hold me like a river
Tell me there’s a child
For the mother in me who closes her eyes
To remember her dreams
Tell me there’s a cure
For the father in me who closes his eyes
To forget about his dreams, dreams
Hold me like a fire
Hold me like a river
Hold me like a fire
Hold me like a river

Держи Меня, Как Огонь. (перевод)

Ты сказал мне, что ни один человек не гора
Ты сказал мне, что ни один человек не море
Вы сказали, что любовь - опасная вещь
Если вы подошли слишком близко
Вы можете услышать, как она поет, поет
Держи меня как огонь
Держи меня как реку
Держи меня как огонь
Держи меня как реку
Скажи мне, что есть ребенок
Для матери во мне, которая закрывает глаза
Чтобы помнить ее сны
Скажи мне, что есть лекарство
Для отца во мне, который закрывает глаза
Чтобы забыть о своих мечтах, мечтах
Держи меня как огонь
Держи меня как реку
Держи меня как огонь
Держи меня как реку