Перевод текста песни Black Water - Reuben And The Dark

Black Water (оригинал)

Well I get high and I get low
Oh but that’s the way
These things go
I saw my face in the mirror
Though I know I’ve changed
Though I look
Much the same
I found grace in the black water bathe my soul
And tell my heart
I told you so
I like fate in the lion’s cage
And wait for my time to come
But I’m begging please
I need this so
More than you’ll ever know
Oh well, I get high and I get low
Oh, but that’s the way these things go
I saw my face in the mirror
And though I know I’ve changed
Though it looks
Much the same
I found grace in the black water bathe my soul
And tell my heart
I told you so

Черная вода (перевод)

Ну, я поднимаюсь и опускаюсь
О, но это так
Эти вещи идут
Я видел свое лицо в зеркале
Хотя я знаю, что изменился
Хотя я выгляжу
Почти такой же
Я нашел благодать в черной воде, омывающей мою душу
И скажи моему сердцу
я же говорил
Мне нравится судьба в клетке со львом
И жди моего времени
Но я умоляю, пожалуйста
мне так нужно
Больше, чем ты когда-либо узнаешь
О, хорошо, я поднимаюсь и опускаюсь
О, но так идут дела
Я видел свое лицо в зеркале
И хотя я знаю, что изменился
Хотя это выглядит
Почти такой же
Я нашел благодать в черной воде, омывающей мою душу
И скажи моему сердцу
я же говорил