Перевод текста песни A Memory's Lament - Reuben And The Dark

A Memory's Lament - Reuben And The Dark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Memory's Lament, исполнителя - Reuben And The Dark.
Дата выпуска: 22.06.2015
Язык песни: Английский

A Memory's Lament

(оригинал)
A Memory’s Lament
Reuben and The Dark
(Capo 5th Fret)
I wrote a song for the ones that I remember
A memory’s lament, all the lovers I have met
Well I wrote a song for the the ones that I forget
And take these, dreams from me
I don’t need an easy way now…
They’re just dragging my body around
Well I… buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, and your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
You come from the forrest I bet
With hair as long as a sunset…
You come from the forrest I bet
With soul as good as a hunter’s guess
And I was, younger than you
Well I saw these wicked ways
Another bill that time will… pay
Well I… buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, And your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
Who knew you’d be leaving me for…
Buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, And your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
Who knew you’d be leaving me for Dead… (Ends on Am)

Плач памяти

(перевод)
Плач памяти
Рубен и Тьма
(Капо 5 лад)
Я написал песню для тех, кого помню
Плач памяти, все любовники, которых я встречал
Ну, я написал песню для тех, кого забыл
И возьми эти мечты от меня.
Мне сейчас не нужен легкий путь…
Они просто таскают мое тело
Ну, я... похоронил своего брата, я
Похоронил своего любовника, я
Спрятал голову в руки…
И ты сказал…
Все мои бремена
Слишком много, чтобы вынести, и твои пальцы в моих волосах...
Когда я хотел, чтобы ты остался со мной
Бьюсь об заклад, ты пришел из леса
С волосами, длинными, как закат...
Бьюсь об заклад, ты пришел из леса
С душой, как догадка охотника
И я был моложе тебя
Ну, я видел эти злые пути
Еще один счет, который в это время будет… оплачен
Ну, я... похоронил своего брата, я
Похоронил своего любовника, я
Спрятал голову в руки…
И ты сказал…
Все мои бремена
Слишком много, чтобы вынести, И твои пальцы в моих волосах...
Когда я хотел, чтобы ты остался со мной
Кто знал, что ты оставишь меня ради…
Похоронил брата, я
Похоронил своего любовника, я
Спрятал голову в руки…
И ты сказал…
Все мои бремена
Слишком много, чтобы вынести, И твои пальцы в моих волосах...
Когда я хотел, чтобы ты остался со мной
Кто знал, что ты оставишь меня ради смерти... (Заканчивается утром)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Woke Up A Rebel 2019
Rolling Stone 2015
Hallelujah 2019
Black Water 2015
Stay Wild 2019
Hurricane 2019
Bow and Arrow 2015
You And I 2019
Heart In Two 2019
weightlessness 2019
Hold Me Like A Fire 2019
Can't See the Light 2015
Standing Still 2015
Marionette 2015
The River 2015
Devil's Time 2015
Shoulderblade 2015
welcome home 2019
breathe 2019
inner river 2019

Тексты песен исполнителя: Reuben And The Dark

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Live for Life 2008
Песня
Breaking The Chains 2011
Alles, was ich wünsche 2010
Em Sinal de Alerta 2000
I Think Its Going To Rain Today 2022
Ultraviolet 2023
O Amor Me Pegou 2023
Júpiter 2018
Yesterday's 2017