Перевод текста песни Eye - Restorations

Eye - Restorations
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eye, исполнителя - Restorations. Песня из альбома LP5000, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Tiny Engines
Язык песни: Английский

Eye

(оригинал)
As we’re halfway over the bridge
You’re taking a sip of your coffee
Glance at your phone and you mumble, «I hope he dies»
Yeah, I hope he dies, too
You were sunscreen and sandpaper
Just living for the comedown
You smiled and called me stupid
And you swam to the other side of the pool
Just like a dream
As we’re halfway out of the ocean
Wondering where we parked the car
A plane dips lower, towing a banner that said:
«What did you do between the wars?»
My selfish soul was screaming as I dropped you off at the airport
You smiled and called me stupid
Evaporating on the other side of the line
Just like a dream
It’s just me and the recoveries singing
«The only drug for this is time»
Living a letter to all the things we could’ve done better now
Forever further on my way back home
I’m still spinning like a laundromat
Still treading water in the aftermath
Just stay clean, just say you’ll remember me
Forever further on my way back home
Forever further on my way back home

Глаз

(перевод)
Пока мы на полпути к мосту
Вы делаете глоток кофе
Взгляните на свой телефон, и вы бормочете: «Надеюсь, он умрет».
Да, я тоже надеюсь, что он умрет
Вы были солнцезащитным кремом и наждачной бумагой
Просто жить для спуска
Ты улыбнулась и назвала меня глупым
И ты переплыл на другую сторону бассейна
Как во сне
Поскольку мы на полпути к океану
Интересно, где мы припарковали машину
Самолет опускается ниже, буксируя баннер с надписью:
«Чем вы занимались между войнами?»
Моя эгоистичная душа кричала, когда я высадил тебя в аэропорту
Ты улыбнулась и назвала меня глупым
Испарение на другой стороне линии
Как во сне
Это только я и выздоравливающие поют
«Единственное лекарство от этого — время»
Жить письмом ко всем вещам, которые мы могли бы сделать лучше сейчас
Навсегда дальше по пути домой
Я все еще вращаюсь, как прачечная
После этого все еще топчутся на месте
Просто оставайся чистым, просто скажи, что будешь помнить меня.
Навсегда дальше по пути домой
Навсегда дальше по пути домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
St. 2018
When You're Older 2011
Sideways House 2011
Broken Vacuum 2011
Caretaker 2018
Nonbeliever 2018
The Red Door 2018
Neighborhood Song 2011
Melt 2018
Remains 2018
Nonlocality 2011
West River 2011
Canadian Club 2011

Тексты песен исполнителя: Restorations