Перевод текста песни Beyond the Storm - Rest Among Ruins

Beyond the Storm (оригинал)

Opening these eyes for the first time
As if they had seen all along
And never to speak again of these grey skies
That have held me captive
For so long I’ve been waiting
To return to the world left behind me
Follow these callings beyond the storm
Desperately reaching out for hints of solace
Dying to know why this seems so momentary
The time against the tide, always dreading the shore
The wreck, I relived over and over again
The agony in your eyes, the fear for our lives
With the prayer you not be taken
Follow these callings beyond the storm
Desperately reaching out for hints of solace
Dying to know why this seems so momentary
the time against the tide, always dreading the shore
Oh God, was her life spared?
Follow these callings beyond the storm
Desperately reaching out for hints of solace
Dying to know why this seems so momentary
the time against the tide, always dreading the shore

По ту сторону бури (перевод)

Открывая эти глаза в первый раз
Как будто они видели все это время
И никогда больше не говорить об этих серых небесах
Которые держали меня в плену
Я так долго ждал
Чтобы вернуться в мир, оставленный позади меня
Следуйте этим призывам за бурей
Отчаянно ищу намеки на утешение
Умираю, чтобы знать, почему это кажется таким мгновенным
Время против течения, всегда боясь берега
Крушение, которое я переживал снова и снова
Агония в твоих глазах, страх за нашу жизнь
С молитвой тебя не возьмут
Следуйте этим призывам за бурей
Отчаянно ищу намеки на утешение
Умираю, чтобы знать, почему это кажется таким мгновенным
время против течения, всегда боясь берега
О Боже, ей пощадили жизнь?
Следуйте этим призывам за бурей
Отчаянно ищу намеки на утешение
Умираю, чтобы знать, почему это кажется таким мгновенным
время против течения, всегда боясь берега