Перевод текста песни Let Love - Res

Let Love (оригинал)

And when the sun runs out
No doubts left standing
We’ll see if Jah wills that we’re alone again
Let love slip through our fingers I say
Live up, live up, live up I wanna get up Instead I give up Sometimes life dictates what we hate
And when the sun runs out
No doubts left standing
(who knows if it’ll go our way)
And when the sun runs out
No doubts left standing
(Isha Allah it’ll be okay)
And when the sun runs out
No doubts left standing
Would it be different if we knew we would win
Let love slip through our fingers I say
Live up, live up, live up Sometimes
Even the season’s change
All patterns rearrange
You must be an angel
'Cause things made sense
Before you came
Now I’m left without my shell
And still life goes on Though it’s rough now
Maybe I’m an angel too
Let you know your heart is true
You know the line I am your cue

Пусть Любят (перевод)

И когда солнце иссякнет
Никаких сомнений не осталось
Посмотрим, захочет ли Джа, чтобы мы снова были одни
Пусть любовь ускользнет из наших пальцев, я говорю
Живи, живи, живи Я хочу встать Вместо этого я сдаюсь Иногда жизнь диктует, что мы ненавидим
И когда солнце иссякнет
Никаких сомнений не осталось
(кто знает, пойдет ли это по-нашему)
И когда солнце иссякнет
Никаких сомнений не осталось
(Иша Аллах, все будет хорошо)
И когда солнце иссякнет
Никаких сомнений не осталось
Было бы иначе, если бы мы знали, что выиграем
Пусть любовь ускользнет из наших пальцев, я говорю
Живи, живи, живи Иногда
Даже смена сезона
Все шаблоны переставить
Вы должны быть ангелом
Потому что все имело смысл
Прежде чем ты пришел
Теперь я остался без своей оболочки
И все же жизнь продолжается, хотя сейчас это тяжело
Может быть, я тоже ангел
Пусть вы знаете, что ваше сердце истинно
Ты знаешь линию, я твоя реплика