Перевод текста песни Change Partners - Renato Russo, Caetano Veloso, Ирвинг Берлин

Change Partners - Renato Russo, Caetano Veloso, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Change Partners, исполнителя - Renato Russo. Песня из альбома A Arte De Renato Russo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 29.10.2015
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil
Язык песни: Английский

Change Partners

(оригинал)
Must you dance every dance with the same fortunate man?
You have danced with him since the music began.
Won’t you change partners and dance with me?
Must you dance quite so close with your lips touching his face?
Can’t you see
I’m longing to be in his place?
Won’t you change partners and dance with me?
Ask him to sit this one out.
While you’re alone,
I’ll tell the waiter to tell
him he’s wanted on the telephone.
You’ve been locked in his arms ever since heaven-knows-when.
Won’t you change partners and then,
you may never want to change partners again.
(перевод)
Должны ли вы танцевать каждый танец с одним и тем же удачливым мужчиной?
Вы танцевали с ним с тех пор, как заиграла музыка.
Ты не поменяешься партнерами и не станцуешь со мной?
Должны ли вы танцевать так близко, касаясь губами его лица?
Разве ты не видишь
Я очень хочу быть на его месте?
Ты не поменяешься партнерами и не станцуешь со мной?
Попросите его переждать это.
Пока ты один,
Я скажу официанту, чтобы сказал
его разыскивают по телефону.
Ты была заперта в его объятиях с бог знает с каких пор.
Не поменяете ли вы партнеров, а затем,
возможно, вы больше никогда не захотите менять партнеров.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boomerang Blues 2008
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Escândalo 2001
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Lettera 1994
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
Anúncio de Refrigerante 2008
E Tu Come Stai? 1996
The Man I Love 2003
Scrivimi 1994
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Marcianos Invadem a Terra 2008
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Body And Soul 2003
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
It's A Long Way 2011
Somewhere 1993
So In Love 2003
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan 2002
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009

Тексты песен исполнителя: Renato Russo
Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso
Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин