Перевод текста песни Life In Brazil - Renaissance

Life In Brazil (оригинал)

See the white horses ride out on the surf
Chicken will gather they live for the day
Lifting our spirits in their Latin way
Rivers and mountains the mist on the sea
All come together a patchwork of dreams
Brothers in stone always standing in line
Old southern cross luminous in the sky
Rhythm of the night in the dark lagoon
Lovers on the sand
Dancing never ends Life in Brazil
Just before midnight the streets come alive
Hearts beating faster as darkness arrives
See through silk dresses the temperatures rise
Weaving a pattern enriching their lives
Rhythm of the night in the dark lagoon
Lovers on the sand
Dancing never ends
Life in Brazil
Moonlight is waning and night starts to end
Kissing a lover embracing a friend
Ages of laughter and love in their eyes
Finger of god reaching up to the heavenly sky
Life in Brazil
Life in Brazil
Annie Haslam-lead and backing vocals
Michael Dunford-acoustic guitars
Terrence Sullivan-drums and percussion
Mickey Simmonds-keyboards, backing vocals and orchestral arrangments
Alex Caird-bass guitar

Жизнь В Бразилии (перевод)

Посмотрите, как белые лошади скачут по прибою.
Цыпленок соберет, они живут в течение дня
Поднимаем настроение по-латински
Реки и горы туман на море
Все вместе лоскутное одеяло мечты
Братья в камне всегда стоят в очереди
Старый южный крест светится в небе
Ритм ночи в темной лагуне
Влюбленные на песке
Танцы никогда не заканчиваются Жизнь в Бразилии
Незадолго до полуночи улицы оживают
Сердца бьются быстрее, когда наступает тьма
Смотрите сквозь шелковые платья, температура поднимается
Ткачество узора, обогащающего их жизнь
Ритм ночи в темной лагуне
Влюбленные на песке
Танцы никогда не заканчиваются
Жизнь в Бразилии
Лунный свет угасает, и ночь начинает заканчиваться
Целовать любовника, обнимая друга
Века смеха и любви в их глазах
Палец бога достигает небесного неба
Жизнь в Бразилии
Жизнь в Бразилии
Энни Хаслам — ведущий и бэк-вокал
Майкл Данфорд — акустические гитары
Терренс Салливан — ударные и перкуссия
Микки Симмондс — клавишные, бэк-вокал и оркестровые аранжировки
Алекс Кэрд — бас-гитара