Перевод текста песни Black Flame - Renaissance

Black Flame - Renaissance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Flame, исполнителя - Renaissance. Песня из альбома Turn Of The Cards, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.10.2006
Лейбл звукозаписи: Repertoire
Язык песни: Английский

Black Flame

(оригинал)
I never heard my conclusion
Lost the way in my confusion, in illusion
Lost inside the picture frame
I’m not to blame, I didn’t see the black flame
I’m not ashamed, it’s poetry, the black flame
I’m rearranged, it’s changing me, the black flame
Burns my blackened brain
I am strong, I am leaving
I never knew I’d feel the need so Where to go, I’ll turn the flow, I could not know
Screams inside the burning pain
It’s spinning head, it’s under hand--the black flame
It lies instead, I turned and I ran--the black flame
On me, it fed, I understand--the black flame
Burns my blackened brain
Run from me, don’t you see
That we are one and I’m a part of you
Get away, any way
I’m still a secret in the heart of you
And I’m the burning in your soul
Now I’m weak, I am losing
I never thought I’d stop trying
I’m a lie, I’m just a sigh, just a crying
Just a symbol of the game
Suspended pain, I can not face the black flame
Intended fear, I can not trace the black flame
Extended reaching into space--the black flame
Burns my blackened brain

Черное пламя

(перевод)
Я никогда не слышал своего заключения
Заблудился в своем замешательстве, в иллюзии
Потерянный внутри рамы картины
Я не виноват, я не видел черного пламени
Мне не стыдно, это поэзия, черное пламя
Я перестроен, это меняет меня, черное пламя
Сжигает мой почерневший мозг
Я сильный, я ухожу
Я никогда не знал, что почувствую потребность, так что Куда идти, я поверну поток, я не мог знать
Крики внутри жгучей боли
Кружится голова, под рукой - черное пламя
Вместо этого лежит, я повернулся и побежал - черное пламя
На мне питалось, я понимаю, черное пламя
Сжигает мой почерневший мозг
Беги от меня, разве ты не видишь
Что мы едины, и я часть тебя
Уйти, в любом случае
Я все еще тайна в твоем сердце
И я горю в твоей душе
Теперь я слаб, я теряю
Я никогда не думал, что перестану пытаться
Я ложь, я просто вздох, просто плач
Просто символ игры
Подвешенная боль, я не могу смотреть в лицо черному пламени
Намеренный страх, я не могу проследить черное пламя
Расширенное достижение в космосе - черное пламя
Сжигает мой почерневший мозг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can You Understand? 1972
Kiev 1971
The Vultures Fly High 2012
Mother Russia 2006
Ocean Gypsy 2012
Let It Grow 1972
Carpet Of The Sun 2012
Things I Don't Understand 2006
Trip To The Fair 2012
On The Frontier 1972
Sounds Of The Sea 1971
Opening Out 2017
I Think Of You 2006
Running Hard 2006
Cold Is Being 2006
Ashes Are Burning 2012
Love Is All 2015
Prologue 2012
Golden Thread 2015
Bound For Infinity 1971

Тексты песен исполнителя: Renaissance