Перевод текста песни Friends - Renaissance

Friends (оригинал)

Imagine a new world
Unseen and without form
And this our day, a new dawn
Some people are lonely
Some people are so sad
Reach out and give what you have
Friends are always there
In good and bad times
Always taking care, you’re in my mind
And I’ll try hard to take my share
Call and you know I will be there
From the start right to the end
Time for old friends
If ever we’re parted
I’ll think of you with me
My smile, the one you give me
Imagine this new world
Friends full of sharing
A new world filled with caring
Repeat chorus and second half of chorus

Друзья (перевод)

Представьте себе новый мир
Незримый и без формы
И это наш день, новый рассвет
Некоторые люди одиноки
Некоторые люди такие грустные
Протяните руку и отдайте то, что у вас есть
Друзья всегда рядом
В хорошие и плохие времена
Всегда заботиться, ты в моих мыслях
И я очень постараюсь получить свою долю
Позвони, и ты знаешь, что я буду там
От начала до конца
Время старых друзей
Если мы когда-нибудь расстанемся
Я буду думать о тебе со мной
Моя улыбка, которую ты мне даришь
Представьте себе этот новый мир
Друзья полны обмена
Новый мир, наполненный заботой
Повтор припева и второй половины припева