Перевод текста песни Back Home Once Again - Renaissance

Back Home Once Again (оригинал)

Come along with me The day can breathe once more
To hear the sound of closing doors
The night has opened up it’s eyes to see day
A thousand moving just as one
A feeling that’s so certain
That when this day is done
The paper lads will —
Come with the dawn, casting light on the play
Acting it out in our own special way
Making our entrance and reading the lines
The story of people who live by the Tyne
Back home once again
The streets that seemed so long
They’re waking now
The job is done
See people run to catch the wheels of their lives
The cities reading every line
But while it sleeps you’re working
In a world that’s just your own
For paper lads alone —
In the dawn going round every day
Seeing your home town in different ways
Carry the news, solving problems you find
Though young who knows what goes on in your mind

Снова Возвращаемся Домой (перевод)

Пойдем со мной День снова может дышать
Чтобы услышать звук закрывающихся дверей
Ночь открыла глаза, чтобы увидеть день
Тысяча движется как один
Чувство, которое так уверенно
Когда этот день закончится
Парни из бумаги будут —
Приходи с рассветом, проливая свет на спектакль
Действуя по-своему
Делаем наш вход и читаем строки
История людей, живущих у Тайна
Вернуться домой еще раз
Улицы, которые казались такими длинными
Они просыпаются сейчас
Работа выполнена
Посмотрите, как люди бегут, чтобы поймать колеса своей жизни
Города читают каждую строчку
Но пока он спит, ты работаешь
В мире, который принадлежит только вам
Только для бумажных парней —
На рассвете каждый день
Видеть свой родной город по-разному
Несите новости, решая проблемы, которые вы найдете
Хотя молодой, кто знает, что происходит в вашем уме