Перевод текста песни Impian Cinta - REM

Impian Cinta - REM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Impian Cinta, исполнителя - REM.
Дата выпуска: 26.02.2007
Язык песни: Индонезийский

Impian Cinta

(оригинал)
Di pertemuan ini
Kau memberi sinar cahaya
Bagai menyuluh sudut hati
Yang kian layu tak bermakna
Bagaikan titisan
Embun menyirami
Menyuluh taman hati
Yang selama ini sepi
Hoo
Ku impikan belaianmu kasih
Ku impikan mahligai kasih asmara
Moga cinta menjadi nyata
Terubatlah luka lama
Tiap detik ku rasa rindu
Tiap saat membara cinta di kalbu
Biar takdir menentu segala
Ku pohon restu Yang Esa
Di pertemuan ini
Kau memberi sinar cahaya
Bagai menyuluh sudut hati
Yang kian layu tak bermakna
Bagaikan titisan
Embun menyirami
Menyuluh taman hati
Yang selama ini sepi
Hoo
Ku impikan belaianmu kasih
Ku impikan mahligai kasih asmara
Moga cinta menjadi nyata
Terubatlah luka lama
Tiap detik ku rasa rindu
Tiap saat membara cinta di kalbu
Biar takdir menentu segala
Ku pohon restu Yang Esa
Ku impikan belaianmu kasih
Ku impikan mahligai kasih asmara
Moga cinta menjadi nyata
Terubatlah luka lama
Tiap detik ku rasa rindu
Tiap saat membara cinta di kalbu
Biar takdir menentu segala
Ku pohon restu Yang Esa
(перевод)
На этой встрече
Вы даете свет
Как зажечь уголок сердца
То, что увядает, бессмысленно
Как капля
Полив росой
Учение о саду сердца
Который был тихим все это время
ху
Я мечтаю о твоей ласке любви
Я мечтаю о любви и романтике
Пусть любовь сбудется
Исцелить старые раны
Каждую секунду я скучаю
Каждый миг горит любовь в сердце
Пусть судьба решает все
У меня есть благословение Единого
На этой встрече
Вы даете свет
Как зажечь уголок сердца
То, что увядает, бессмысленно
Как капля
Полив росой
Учение о саду сердца
Который был тихим все это время
ху
Я мечтаю о твоей ласке любви
Я мечтаю о любви и романтике
Пусть любовь сбудется
Исцелить старые раны
Каждую секунду я скучаю
Каждый миг горит любовь в сердце
Пусть судьба решает все
У меня есть благословение Единого
Я мечтаю о твоей ласке любви
Я мечтаю о любви и романтике
Пусть любовь сбудется
Исцелить старые раны
Каждую секунду я скучаю
Каждый миг горит любовь в сердце
Пусть судьба решает все
У меня есть благословение Единого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lotus 1998
Little America 2019
Old Man Kensey 2019
Seven Chinese Brothers 2019
Letter Never Sent 2019
Radio Free Europe 2019
Love Is All Around 2015
Low 2015
Pale Blue Eyes 2019
Second Guessing 2019
Harborcoat 2019
Spooky 2015
Fall on Me 2015
Windout 2019
Bandwagon 2015
Carnival of Sorts (Boxcars) 2019
Pop Song 2019
Exhuming McCarthy 2019
Welcome To The Occupation 2019
Turn You Inside Out 2019

Тексты песен исполнителя: REM

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Trust me 2024
Bad Bitch 2013
Вернулся-таки я в Одессу 2023
Oz of Crack 2019
Maschio dove sei 1994
It Happens Every Day 2012
Heimweh nach dem Kurfürstendamm 2015