Перевод текста песни White House - Reks

White House (оригинал)

They matter here, they matter here
They matter here, they matter here
They matter here
Marcus, Martin, Malcolm X
Biggie, Pac, Big L forever
Trayvon Martin, Emmett Till
When you black they shoot to kill
When you black you live with limits
Life and death is both a sentence
Innocents still doing time
Punishments should fit the crime
My people dyin'
They matter here
They matter here
They can never have one slice of pie
'Cause their hunger never satisfied
You can never have peace on your land
When the title to it is in their hand
Their Bible tell 'em that they can
What it doesn’t say, they write it in
Welcome to the White House where they write out your accomplishments
And write 'bout your repressive succeses when I shout
They cover up, they plant the drugs
Assassinate your character, oh, he a thief, oh, he a thug
Tell me, what was J. Edgar Hoover or them KKK shooters
Oklahoma rooters, Flint water polluted
In a MAGA cap playin' the Trump card, backtrack
You get your facts from the Fox News junkyard
genocide, politricks
Tend to die by twenty-six
By forty-five, a senior citizen
Scenes they put us in, yellow-taped out, white chalk
They die, our alibi is fake, they couldn’t make out
Still fit the description, officer, please listen
My life matters, I wind up missin' momma gon' trip, dang
They matter here
They matter here
Bury her son, she shouldn’t, bury my son, I will not
Hands up, please don’t shoot, killshot

Белый дом (перевод)

Они важны здесь, они важны здесь
Они важны здесь, они важны здесь
Они имеют значение здесь
Маркус, Мартин, Малкольм Икс
Бигги, Пак, Биг Л навсегда
Трейвон Мартин, Эммет Тилль
Когда ты черный, они стреляют на поражение
Когда ты черный, ты живешь с ограничениями
Жизнь и смерть - это приговор
Невинные все еще отбывают срок
Наказания должны соответствовать преступлению
Мои люди умирают
Они имеют значение здесь
Они имеют значение здесь
У них никогда не будет ни одного кусочка пирога
Потому что их голод никогда не утолялся
У вас никогда не будет мира на своей земле
Когда право на это находится в их руках
Их Библия говорит им, что они могут
О чем не говорится, то пишут
Добро пожаловать в Белый дом, где пишут о ваших достижениях
И напиши о своих репрессивных успехах, когда я кричу
Они прикрывают, они подбрасывают наркотики
Убейте своего персонажа, о, он вор, о, он головорез
Скажи мне, кем был Дж. Эдгар Гувер или их стрелки KKK
Укоренители из Оклахомы, загрязнение воды во Флинте
В кепке MAGA, играя в козырную карту, отступайте
Вы получаете свои факты со свалки Fox News
геноцид, политиканство
Склонны умирать к двадцати шести
К сорока пяти годам пожилой гражданин
Сцены, в которые они нас вставили, заклеенные желтым скотчем, белым мелом
Они умирают, наше алиби фальшивое, они не смогли разобрать
Все еще соответствует описанию, офицер, пожалуйста, послушайте
Моя жизнь имеет значение, я скучаю по поездке мамы, черт возьми
Они имеют значение здесь
Они имеют значение здесь
Хоронить сына, она не должна, хоронить сына, я не буду
Руки вверх, пожалуйста, не стреляйте, смертельный выстрел