Перевод текста песни Heartbreak, Farewell - Reks

Heartbreak, Farewell (оригинал)

Life’s a bitch as she rotate
Don’t make room for two if in your space the hoes say
One more drink, you’ll be okay
The more she come around she bring you down, heartbreak
You don’t really love me, you abusive, you just usin' me
Back and forth, but you gotta quit 'cause you ruin me
I don’t really need you, I’m just lustin' for you, truthfully
You around, you bring me down
Heartbreak, farewell
Heartbreak, farewell
Don’t wanna lose you, but I gotta let you go
Daddy used to put his fist in mommy’s face
So we had to had to stay in auntie’s place
Me and Kiki we we was little, closed my eyes
I would dribble with the greats back in '88
We was on new buried buried in my brother’s cassettes, the tape years
Tears for my peers early passin'
I ain’t talkin' graduations, I’m talkin' elevations
Salivatin' with the pits and the poodles
Hunger my best friend, it was just ramen noodles
Tryna kick it with us, we had each other, we ain’t need much
Mirror mirror, remember they used to tease us
Clothes bummy, nose runny, called me Dumbo
But what they don’t know, I’ma be the one, yo
Flash forward, but first we flash back
Before I kept the top flat, first time the voice cracked
Hidden in my pack, notebook, and the brandy
Message in the bottle read, «few understand me»

Разбитое сердце, Прощай (перевод)

Жизнь сука, когда она вращается
Не уступайте место двоим, если в вашем пространстве мотыги говорят
Еще один напиток, все будет в порядке
Чем больше она приходит, тем больше она тебя расстраивает, разбитое сердце.
Ты на самом деле не любишь меня, ты оскорбляешь меня, ты просто используешь меня.
Взад и вперед, но ты должен бросить, потому что ты разрушаешь меня.
Я действительно не нуждаюсь в тебе, я просто жажду тебя, честно
Ты рядом, ты меня сбиваешь
Разбитое сердце, прощай
Разбитое сердце, прощай
Не хочу тебя терять, но я должен тебя отпустить
Папа бил маму кулаком в лицо
Так что нам пришлось остаться на месте тети
Я и Кики, мы были маленькими, закрыли глаза
Я бы дриблинг с великими еще в 88-м
Мы были на новых похоронах, похороненных в кассетах моего брата, кассеты лет
Слезы для моих сверстников рано проходят
Я не говорю о выпускных, я говорю о возвышениях
Слюни с ямами и пуделями
Голод мой лучший друг, это была просто лапша рамэн
Попробуй с нами, мы были друг у друга, нам не нужно много
Зеркальное зеркало, помните, они дразнили нас
Одежда неряшливая, насморк из носа, называл меня Дамбо
Но чего они не знают, я буду тем, йо
Вспышка вперед, но сначала мы возвращаемся назад
Прежде чем я держал верхнюю часть плоской, в первый раз голос надломился
Спрятан в моем рюкзаке, блокноте и бренди
Сообщение в бутылке гласило: «мало кто меня понимает»